We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La géométrie de l'espace est simplement différente pour les particules de spin demi-entier.
The geometry of space is simply different for spin one half particles.
Un concept qui s'adresse à tous les esthètes en quête d'une retraite tout simplement différente.
A concept intended for all aesthetes searching for a retreat that is quite simply different.
La composition du son était simplement différente, et il était alors moins irritant.
The composition of the sound was just different, and it had a reduction of annoyance associated with it.
La pratique du roller quad est simplement différente, surtout plus technique puisque la surface d'appui procurée par les roues est moins longue sous le pied, quoique plus stable latéralement.
The practice of roller skating is simply different, especially more technical since the support surface provided by the wheels is shorter under the foot, although more stable laterally.
La partie « voix » est tout simplement différente et tout le monde sera, je pense, d'accord sur le fait que leurs versions studio respectives sont plus adéquates à leur ambiance sombre et introspective.
The vocals are just different on those songs and many will agree in saying that their respective studio versions are actually more suited to their brooding mood.
Après avoir accouché, et si de plus elles allaitent, elles sont liées à un autre être humain d'une manière qui est tout simplement différente de la façon dont la plupart des hommes vivent la parentalité.
When women give birth and if they nurse, they are connected to another human in a way that is simply different from the way most men experience parenthood.
Qu'elle soit simple, enrichie, sérieuse, ludique, instructive, innovante, émouvante, ou simplement différente, l'expérience utilisateur transforme la vie de l'utilisateur.
Whether it is simple, enhanced, serious, fun, instructive, innovative, moving or simply different, user experience affects the user's life.
Elle est simplement différente.
It is simply different.
Tu es simplement différente.
You're just different.
C'est une des meilleures interlocutrices que j'aie eu la chance de rencontrer dans ma vie : une véritable source d'inspiration, authentique et tout simplement différente des autres filles.
She is one of the best conversation partners that I had since long: inspiring, real, and just different.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
