We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La pièce était méconnaissable simplement en changeant les meubles.
The room was transformed beyond recognition simply by changing the furniture.
Vous pouvez changer de look tout simplement en changeant votre coiffure chez vous.
You can change your look by simply changing your hairstyle at home.
Dans une large mesure ce résultat a été obtenu simplement en changeant l'ordre des paragraphes et en ajoutant des intitulés.
To a large extent, this has been achieved by simply changing the order of paragraphs and adding headings.
Vous pouvez facilement mettre à jour une pièce simplement en changeant l'habillage de fenêtre.
You can easily update a room just by changing the window treatment.
Parfois, une vielle recette préférée peut être transformée simplement en changeant un ingrédient clé.
Sometimes an old favorite recipe can be transformed just by changing one key ingredient.
Parfois, l'alternance est créé simplement en changeant la position du motif.
Sometimes, the alternation is created simply by changing the position of the pattern.
Il est possible de minimiser certains contaminants simplement en changeant vos habitudes de nettoyage.
You can minimize certain contaminants simply by changing your cleaning habits.
Et changez votre vie immédiatement et définitivement simplement en changeant vos habitudes alimentaires!
And change lives once and for all, simply by changing your diet!
Jusqu'à cinq poutres différentes, par modèle, simplement en changeant la position des rondelles.
Up to five different girders per model simply by changing the position of the washers.
Les pages peuvent être déplacées entre espaces de noms simplement en changeant la partie préfixe de leur titre.
Pages can be moved between namespaces simply by changing the prefix part of their title.
Ils permettent de contrôler les lignes en étant polyvalents et flexibles, simplement en changeant la pression du pinceau.
They allow control over the lines being versatile and flexible just by changing the brush pressure.
Vous pouvez alors aider la planète de plusieurs façons différentes, simplement en changeant vos habitudes chez vous.
There are many ways you can help the planet just by changing your habits at home.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.