We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply by searching
simply by looking for
Vous en trouverez énormément sur internet tout simplement en cherchant sous le mot « glamping » !
You will find a lot on the internet simply by searching under the word "glamping"!
Même si ces initiatives sont entièrement locales dans leur portée, les plaignants gagnent des milliers de dollars simplement en cherchant ces documents en ligne dans le confort de leur domicile, à des milliers de kilomètres.
Even though these initiatives are entirely local in scope, complainants are earning thousands of dollars simply by searching for these materials online from the comfort of their home, thousands of kilometres away.
Même si Google Maps vous aidera, vous saurez où vous êtes simplement en cherchant l'énorme, l'imposant château.
Google Maps works a treat, but you'll know where you are simply by looking for the huge, imposing castle.
Dans l'article Pourquoi est-ce que de nombreux traders perdent de l'argent, David Rodriguez explique que les traders peuvent essayer de résoudre ce problème simplement en cherchant un objectif de profit qui est AU MOINS aussi éloigné que le stop-loss.
In the article Why do Many Traders Lose Money, David Rodriguez explains that traders can look to address this problem simply by looking for a profit target at least as far away as the stop-loss.
Vous pouvez soit trouver une playlist de bruit blanc simplement en cherchant sur internet, soit acheter une machine à bruit blanc ou faire fonctionner un appareil ménager qui produise un son régulier.
You can either find a white noise playlist simply by searching the Internet, buy a white noise machine, or run any household appliance that creates a steady sound.
Nous pouvons le minimiser simplement en cherchant où sa dérivée s'annule.
We can minimize it in the usual way, by finding where its derivative is zero.
Tout simplement en cherchant à pallier les problèmes bien connus que nous venons de décrire... grâce aux dernières technologies numériques.
Simply by seeking to overcome the well-known problems that we have just described... thanks to the latest digital technologists.
Beaucoup de question ont déjà été posées, et il est possible que vous obteniez une réponse simplement en cherchant !
Many questions have been asked before, and you can obtain your answer just by searching!
Je peux vous affirmer que nous avons remporté d'importantes victoires dans de nombreuses parties du monde simplement en cherchant à créer des liens avec les collectivités, en nous efforçant de les comprendre et en travaillant avec elles.
I can tell you that we've scored very significant successes in many parts of the world just by being able to get down to communities and understanding and working with communities.
Pas comme vos très grandes entreprises, ce serait trop complexe, mais simplement en cherchant à identifier des risques clairs et en ayant un processus plus structuré.
Not in the same way as your big companies: that would be too complex, but just identifying clear risk, and having a more structured process.
Vous pourrez ainsi revoir les résultats d'un dépouillement sans devoir resoumettre votre fichier, simplement en cherchant dans la liste le nom du fichier que vous avez soumis à l'analyse.
In the future, you can thus consult the results of your extraction without having to re-process your file, just by finding the name of your file in the list.
On peut obtenir la valeur de la norme moyenne du parc requise par le cadre réglementaire proposé simplement en cherchant la valeur dans la table appropriée pour un parc de motoneiges, de motocyclettes hors route et de véhicules tous terrains.
The fleet average standard value required by the planned regulatory framework can be obtained by simply looking up a value in the appropriate table for a fleet of snowmobiles, off-highway motorcycles and all-terrain vehicles.
Vous avez quelque chose qui intéresse mon client. C'est fascinant ce qu'on peut trouver simplement en cherchant.
You know, it is amazing what you can find just drifting out there in the ether.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.