We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je veux dire, peut-être est ce simplement moi, mais cela me semble vraiment comme un sens de la proportion déplacé.
I mean, maybe it's just me, but that really looks to me like a sense of proportion that's out of place.
Ainsi, c'est simplement moi qui m'abandonne, c'est juste comme ici, rien à faire.
So it's just me, that I yield myself, just like here, it has nothing to do with it.
et parfois, et bien, je ne peux pas faire la différence: ce sont les mêmes choses, c'est simplement moi.
and sometimes, well, I can't tell the difference - they're all the same thing, they're just me.
C'était vraiment différent de ce que je fais d'habitude où c'est simplement moi et un gars qui me filme dans la rue.
It was quite different to the previous videos we've done and very different to how I normally film; just me and the filmer in the streets.
C'était simplement moi.
It was just me.
Je ne suis pas mauvais, simplement moi.
l don't mean just me.
Je ne suis pas ton robot, simplement moi
I'm not your robot, I'm just me
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
