Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplement parce que vous devez
Vertaling van "simplement parce que vous devez" in Engels
just because you have to
Tout simplement parce que vous devez étirer votre budget marketing ne signifie pas que leur efficacité diminue.
Just because you have to stretch your marketing dollars doesn't mean their effectiveness will decrease.
Chaque installation existe tout simplement parce que vous devez les avoir, mais ils ont tous si près à l'échec.
Every facility just exist because you have to have them, but they all so close to fail.
Cependant, cela ne couvre pas le paiement qu'ils sont tenus par la loi, simplement parce que vous devez d'abord demander une compensation pour votre vol.
However, this doesn't cover the payment that they're obliged by the law, simply because you have to ask for your flight compensation first.
Dans un monde de plus en plus mobile et sans fil, vous ne devriez pas avoir à utiliser un câble simplement parce que vous devez effectuer une impression.
In an increasingly mobile, wireless world, you shouldn't have to reach for a cord just because you need to make a printout.
Ensuite, quand vous êtes au milieu d'une tempête, quitter votre pays simplement parce que vous devez le quitter sans aucun motif raisonnable, cela signifie que vous abandonnez votre pays et ça c'est une trahison.
Second, when you're in the middle of a storm, leaving your country just because you have to leave without any reasonable reason, it means you're quitting your country and this is treason.
Tout simplement parce que vous devez porter un costume ne signifie pas que vous ne pouvez pas vous exprimer... juste un peu.
Just because you have to wear a suit doesn't mean you can't express yourself... just a little.
Tout simplement parce que vous devez détenir 50% de votre capital social en trésorerie disponible lors de la clôture des comptes.
Simply because you must hold 50% of your share capital in cash available at the closing of the financial year.
C'est l'un des processus les plus fastidieux sur le marché, tout simplement parce que vous devez utiliser votre ordinateur et, comme le savent tous les fans d'Apple, Apple ne souhaite pas que vous accédiez facilement aux données stockées sur ses appareils.
This is one of the most tedious processes out there - simply because you will need to use your computer and as all Apple fans know, Apple doesn't want you to access the data on its devices easily.
Simplement parce que vous devez occuper votre place avant que vos compétiteurs le fassent!
Simply because you need to be on the web before your competitors!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 81 ms.
