We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simple and complex
Une usine de production qui allie artisanat, menuiserie classique et technologies dernière génération, nous permet de créer aussi bien des produits simples que complexes.
A production plant that blends handcraft and classic carpentry with the latest-generation technologies, enabling us to create simple and complex products.
Elle a été conçue pour offrir hautes performances d'éclairage, installation simplifiée, entretien réduit et très basse consommation tant dans les systèmes simples que complexes...
It was designed to offer high lighting performance, simplified installation, reduced maintenance and top energy savings in both simple and complex systems.
La polyvalence de la machine autorise un pliage rapide et aisé de types de pliage aussi bien simples que complexes.
The versatility of the machine allows for quick and easy folding of both simple and complex folds.
La recherche montre que les animaux ont une conscience et font preuve, de bien des façons, de processus de pensée tant simples que complexes.
Research indicates that animals do in fact think, and display both simple and complex thought processes in many forms.
Possibilité d'exécuter des systèmes aussi bien simples que complexes basés en entier sur la technologie sans fil, y compris des systèmes intelligents
Ability to build both simple and complex systems, including smart systems, based entirely on wireless technology
Nous aborderons la question de figement lexical et la compositionnalité sémantique des pragmatèmes, tant sur les expressions simples que complexes; l'étude englobera en particulier les formules de politesse et les salutations à partir des tweets.
We will discuss the question of lexical lexicality and the semantic compositionality of pragmatèmes, both on simple and complex expressions; The study will encompass in particular the formulas of politeness and greetings from the tweets.
L'invention porte sur une interface utilisateur (« UI ») unifiée qui comprend une fonctionnalité pour définir des animations aussi bien simples que complexes pour un objet.
A unified user interface ("UI") is provided that includes functionality for defining both simple and complex animations for an object.
Les scènes cartographiques en 3D sont très utiles pour transmettre des concepts tant simples que complexes.
3D map scenes are very useful for conveying both simple and complex concepts.
Eldon a utilisé son stand pour mettre en avant la polyvalence de ses gammes MAS et ASR qui répondent aux demandes de solutions d'installation tant simples que complexes pour un grand nombre de secteurs.
Eldon used its stand to underline how the versatility of its MAS and ASR ranges meet the demands of both simple and complex installation solutions across a spectrum of industries.
Le TKSA 51 est un système flexible approprié pour réaliser des mesures d'alignement autant simples que complexes.
The TKSA 51 is a flexible system that is equally suited to simple and complex alignment measurements.
Le nouveau contrôleur Moog est un système modulaire destiné à commander des systèmes d'essais hydrauliques ou électriques, aussi bien simples que complexes.
The new Moog Test Controller is a modular system for controlling simple and complex hydraulic and electrical test systems.
Cet article donne un aperçu de modèles de théories du changement, ainsi que leur développement, lesquels se sont montrés très utiles lors d'interventions tant simples que complexes.
This article outlines models for theories of change and their development that have proven quite useful for both straightforward and more complex interventions.
D'autres travaux du projet ont révélé que le soudage laser des textiles convient aussi bien aux formes simples que complexes, pourvu que l'on utilise les systèmes appropriés de soutien et de serrage.
Other project activities revealed that laser welding of textiles can be used for the manufacture of simple or complex shapes, provided the appropriate clamping and support systems are used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
