Ces simples techniques vous permettront d'améliorer votre vitesse de tir.
These simple techniques will help you increase the speed of your shots.
Comme vous pouvez le voir, les possibilités sont sans fin avec ces simples techniques.
As you can see the possibilities are endless with these simple techniques.
Les chercheurs proposent d'intégrer aux pratiques culturales locales de simples techniques d'amélioration génétique pour conserver leur pureté aux variétés de semences existantes.
The research team proposes to integrate simple technical breeding skills with local farming practices to maintain the purity of existing seed varieties.
Au nombre des autres possibilités, on trouve de simples techniques et mesures organisationnelles ainsi que des dispositifs de dépollution en fin de processus permettant de réduire les rejets dans l'environnement, telles que les suivants
Other possible measures include simple technical and organisational measures and end-of-pipe controls to reduce releases to the environment, such as
Sur notre blog vous trouverez toutes les informations sur nos produits et les simples techniques que nous proposons.
In our blog you will find wide information about our products and simple techniques to use them.
Il existe de simples techniques pour protéger les récoltes contre ces animaux; elles ne requièrent pas beaucoup de travail et faciles d'entretien.
There are simple techniques to protect crops from animals and pests that do not require a lot of work and are easy to maintain.
L'utilisation de parcelles expérimentales servant à développer de nouvelles variétés plus tolérantes aux changements climatiques tout en utilisant de simples techniques et technologies qui peuvent être partagées facilement avec les agriculteurs.
Experimental plots to develop new varieties that are more productive and more resilient to climate change, using simple techniques and technology that can be transferred to farmers
À l'aide de simples techniques et précautions, le consommateur averti peut maintenir la qualité tout au long des étapes de la conservation et de la préparation des produits à domicile, de sorte qu'il ne consomme que des fruits de mer savoureux et nutritifs.
Informed consumers, using a few simple techniques and precautions, can make certain that the chain of care and quality is maintained throughout home storage and preparation as well, ensuring that only the most flavorful, wholesome and nutritious seafood comes to Canadian tables.
N'importe qui peut couper un Makiwara (rouleau de paille de riz) avec un entrainement minutieux (des ces simples techniques) et en se dévouant à la pratique.
Anyone can cut a makiwara by thoroughly studying (these simple techniques) and devoting themselves to the practice.
Il suffit de suivre ces simples techniques et de se débarrasser de ces flab supplémentaires une fois pour toutes.
Just follow these simple techniques and get rid of excess Flab once and for all. Read more.
Quand à la boxe française, elle va bien au delà des simples techniques de pied et de main de Karate.
When the French boxing, it goes well beyond the simple techniques of foot and hand Karate.
Simples techniques pour créer et éditer des animations en utilisant Gimp.
Simple techniques to create and edit animations using the Gimp
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
