Examples with "simplex de types 1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En raison d'une forte réactivité croisée avec le virus herpès simplex de types 1 et 2, les analyses du sérum humain présentent un intérêt diagnostique limité (13).
Due to significant cross-reactivity with herpes simplex virus -1 and -2, serological testing is of human sera is of limited diagnostic merit (13).
herpès simplex de types 1 et 2, et herpès zoster. ils s'utilisent également pour le traitement d'hyperlipoprotéinémies caractérisées par des taux élevés de cholestérol, de cholestérol LDL, de triglycérides ainsi des taux faibles de cholestérol HDL.
herpes simplex i and II as well as herpes zoster, and also to treat hyperlipoproteinemia with high levels of cholesterol, LDL cholesterol, triglycerides and low levels of HDL cholesterol.
Elle s'utilise pour soigner certaines infections oculaires causées par le virus de l'herpès simplex de types 1 et 2.
It is used to treat certain eye infections caused by herpes simplex virus types 1 and 2.
Andere resultaten
Et votre petit ami vous donne l'herpès simplex de type 1 !
Sienna avait été infectée par le virus de l'herpès simplex de type 1.
Sienna had been infected by herpes simplex virus type 1.
Virus de l'Herpès simplex de type 1 contenant un gène des cellules B-myb, comme promoteur spécifique de tumeur
Herpes simplex type 1 virus containing cellular B-myb gene as tumour specific promoter
les boutons de fièvre est causée par le virus herpès simplex de type 1 (HSV-1).
cold sores is caused by herpes simplex virus type 1 (HSV-1).
Le virus Herpès simplex de type 1 (HSV-1) ne fait pas exception.
Herpes simplex virus type 1 (HSV-1) is no exception.
Deux tiers de la population des moins de 50 ans sont infectés par le virus Herpes simplex de type 1
Globally, an estimated two-thirds of the population under 50 are infected with herpes simplex virus type 1
Au final, ces résultats contribuent à une meilleure compréhension du transport du virus herpès simplex de type 1 et de ses interactions avec la cellule hôte.
These results contribute to a better understanding of the transport of herpes simplex virus type 1 and its interactions with the host cell.
Nous avons pu mettre en évidence la présence de fractions anti-VHS-1 (Virus Herpes Simplex de type 1).
Elle provient du virus atténué herpès simplex de type 1 (virus des boutons de fièvre).
It is derived from a weakened herpes simplex virus 1 (the cold sore virus).
Le virus herpès simplex de type 1 affecte la population mondiale en entraînant des lésions bénignes comme les feux sauvages, mais aussi des complications sévères telles que la cécité.
Herpes simplex virus type 1 affects the world's population by causing benign lesions such as cold sores, but also severe complications such as blindness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
