Les réformes autoritaires furent imposées sous le nom de simplification administrative.
Dans cette réforme, la simplification administrative se trouve au premier rang.
Les manifestants refusent toute perte de droits au nom d'une prétendue simplification administrative.
The protesters reject any rollback of rights in the name of so-called administrative simplification.
Sous couvert de simplification administrative, ils réduisent nos droits sans le dire clairement.
Under the pretext of administrative simplification, they reduce our rights without saying so clearly.
De tels objectifs vont souvent de pair avec une volonté de simplification administrative.
These objectives support and are strongly aligned with administrative simplification.
Améliorer la liberté économique notamment grâce à des lois de simplification administrative.
Improve economic freedom, in particular through administrative simplification laws.
La facture électronique est l'outil de simplification administrative par excellence.
Electronic invoicing is the tool of administrative simplification par excellence.
Il permet des avancées importantes en matière de simplification administrative.
It has enabled substantial progress in terms of administrative simplification.
La plateforme unique entraînera une simplification administrative considérable pour l'ensemble des commerçants.
The unique platform ensures considerable administrative simplification for all traders.
Elle permet également une simplification administrative et une coopération interinstitutionnelle plus poussées.
It also allows for further administrative simplification and interinstitutional cooperation.
Cette abrogation permettra une simplification administrative et une déréglementation.
The repeal of this directive will facilitate administrative simplification and deregulation.
Entamer un processus de simplification administrative peut sembler intimidant.
Starting a process of administrative simplification can seem intimidating.
Stratégies nationales et tendances de la simplification administrative.
National strategies and trends for administrative simplification.