Vertaling van "simplification et de codification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplification and codification
simplifying and consolidating
Il est urgent d'aboutir à un accord interinstitutionnel sur des procédures adaptées et rapides pour l'adoption des propositions de simplification et de codification.
Inter-institutional agreement is urgently needed on adapted and fast-track procedures for adoption of simplification and codification proposals.
La Commission espère que les autres institutions accorderont la priorité à la conclusion d'un accord interinstitutionnel sur l'amélioration de la réglementation, prévoyant notamment des procédures adaptées de simplification et de codification.
The Commission hopes that the other institutions will give priority to concluding an inter-institutional agreement on better regulation, including adapted procedures for simplification and codification.
Nous dénonçons le fait que la Commission, comme on l'a signalé, ait considéré opportun d'élargir ses derniers rapports sur la subsidiarité qu'elle intitule «Mieux légiférer» à des mesures prévues en matière de simplification et de codification du droit communautaire.
We denounce the fact that the Commission, as has been made quite clear, has felt it appropriate to extend its latest reports on subsidiarity, entitled 'Better law-making', to measures already planned for in the areas of simplifying and consolidating Community law.
Nous dénonçons le fait que la Commission, comme on l'a signalé, ait considéré opportun d'élargir ses derniers rapports sur la subsidiarité qu'elle intitule « Mieux légiférer » à des mesures prévues en matière de simplification et de codification du droit communautaire.
We denounce the fact that the Commission, as has been made quite clear, has felt it appropriate to extend its latest reports on subsidiarity, entitled'Better law-making', to measures already planned for in the areas of simplifying and consolidating Community law.
Un chapitre spécial de ce programme sera consacré aux activités de simplification et de codification, ce qui prouve l'engagement politique de la Commission à l'égard de ce processus.
A special section in the CLWP will cover simplification and codification activities thus clearly demonstrating the Commission's political commitment to the process.
Je suis entièrement d'accord avec le besoin de simplification et de codification, qui représente l'un des engagements dans la stratégie de la Commission.
I totally agree with the need for simplification and codification, which is one of the commitments in the Commission strategy.
SLIM ne représente pas, bien sûr, toute la stratégie de simplification et de codification du droit européen mise en oeuvre par la Commission européenne.
Of course SLIM does not represent the whole of the strategy of simplification and codification of European law implemented by the European Commission.
Il apparaît également que les propositions de simplification et de codification mettent beaucoup de temps à être adoptées par les institutions.
La Commission constate cependant que ses propositions de simplification et de codification ont tendance à rester longtemps à l'état de proposition.
But the Commission notes that these proposals for simplification and consolidation tend to get stuck at the proposal stage for too long.
Je suis entièrement d'accord avec le besoin de simplification et de codification, qui représente l'un des engagements dans la stratégie de la Commission.
I totally agree with the need for simplification and codification, which is one of the commitments in the Commission strategy.
SLIM ne représente pas, bien sûr, toute la stratégie de simplification et de codification du droit européen mise en oeuvre par la Commission européenne.
Of course SLIM does not represent the whole of the strategy of simplification and codification of European law implemented by the European Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
