Vertaling van "simplification et rationalisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplification and streamlining
simplifying and rationalising
simplify and rationalise
simplification and rationalisation
streamlining and rationalization
simplification and rationalization
simplified and streamlined
simplification et rationalisation du cadre juridique,
Ici, déjà, nous procédons chaque année à une certaine simplification et rationalisation dans la mise en œuvre du budget européen.
Here, already, we have some simplification and streamlining in the implementation of the European budget on an annual basis.
L'identification de nouvelles sources de revenus, l'introduction d'améliorations structurelles à notre base de coûts, et la poursuite de la simplification et rationalisation de notre façon de travailler seront nos points d'attention dans les mois à venir.
Identifying new sources of revenue, making structural improvements in terms of costs and further simplifying and rationalising our way of working will be the focus in the coming months.
Dans sa proposition du 23 juillet 2003, la Commission a eu pour objectif d'améliorer le marché intérieur, et cela notamment en poursuivant la simplification et rationalisation des taux de TVA.
The Commission's aim in its proposal of 23 July 2003 was to improve the internal market, notably by simplifying and rationalising the rates of VAT.
Conformément à sa communication sur la stratégie visant à améliorer le fonctionnement du système de TVA dans le cadre du marché intérieur, la Commission a adopté une proposition concernant la révision globale des taux réduits de TVA en vue de leur simplification et rationalisation.
In line with its strategy to improve the operation of the VAT system within the context of the internal market, the Commission adopted a proposal for a general review of the reduced rates of VAT to simplify and rationalise them.
Conformément à sa Communication sur la stratégie visant à améliorer le fonctionnement du système de TVA dans le cadre du marché intérieur13, la Commission a adopté une proposition concernant la révision globale des taux réduits de TVA14 en vue de leur simplification et rationalisation.
In line with its strategy to improve the operation of the VAT system within the context of the internal market13, the Commission adopted a proposal for a general review of the reduced rates of VAT14 to simplify and rationalise them.
simplification et rationalisation des obligations en matière de rapports
À cette fin, les États membres doivent encore relever des défis importants: simplification et rationalisation plus poussées des procédures, plus grande intégration des services de soutien et réalisation des adaptations techniques nécessaires, en particulier pour permettre l'accès transfrontière.
This means that Member States still need to overcome major challenges in terms of further simplification and streamlining of procedures, greater back-office integration and necessary technical adaptations, in particular to ensure cross-border access.
Monsieur le Président, je souhaite dire avant tout que si l'on m'a accordé quatre minutes, je voudrais apporter ma petite contribution à la simplification et rationalisation de la bureaucratie en utilisant moins de la moitié de ce temps.
Mr President, I wish to begin by saying that although I have been allocated four minutes, I should like to do my bit for the simplification and streamlining of bureaucracy by speaking for less than half that time.
La proposition de la Commission consiste par conséquent en une simplification et rationalisation des taux.
Simplification et rationalisation des processus administratifs et réglementaires, la qualification de la chaîne de valeur tout au long de la chaîne logistique, des investissements ciblés en priorité sur une infrastructure réseau.
Simplification and streamlining of administrative and regulatory processes, qualification of the value chain throughout the supply chain logistics, targeting investments in priority on some network infrastructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
