La bannière du site a été revue pour simplifier son utilisation.
The banner of the site has been redesigned to simplify its use.
Tout est fait pour simplifier son utilisation.
Le PDG affirme qu'il faut restructurer la banque afin de simplifier son organisation interne.
The CEO says the bank needs to be restructured in order to streamline its internal operations.
Pour simplifier son travail, le Bureau crée deux nouvelles unités après la guerre.
To streamline its work, the bureau established two new units after the war.
Un robot culinaire est parfait pour quiconque cherche à simplifier son processus de cuisine.
An auto is perfect for anyone looking to simplify their cooking process.
L'éditeur a demandé à l'écrivain de simplifier son expression clé, jugée trop abstraite.
The editor asked the writer to simplify their key statement, which was considered too abstract.
Le directeur demande à l'ingénieur commercial de simplifier son discours pour un public moins technique.
The director asks the technical sales engineer to simplify their message for a less technical audience.
Idéalement, personne ne devrait avoir à apprendre des procédures compliquées pour simplifier son travail.
Nobody should have to learn complicated procedures to simplify their work.
Avec leur dernier changement d'image, l'entreprise technologique visait à simplifier son message et à engager les utilisateurs.
With their latest rebrand, the tech firm aimed to simplify its message and engage users.
Très simple de montage, il est également pré-cablé pour simplifier son installation !
Very simple mounting, it is also pre-wired to simplify its installation!
Le coach a encouragé le porteur de projet à simplifier son offre pour la rendre plus claire.
The coach encouraged the project founder to simplify their offer so it would be easier to understand.
Il décrit aussi diverses améliorations qui ont été faites au logiciel avec pour objectif principal de simplifier son utilisation.
It describes upgrades of the software that aim to simplify its usage.
Il est également pré-cablé pour simplifier son installation au maximum !
It is also pre-wired to simplify its installation up!
