Vertaling van "simplifier son utilisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplify its use
simplify their use
make it easier to use
La bannière du site a été revue pour simplifier son utilisation.
Le drone offrant des capacités de réactivité et de vision inégalées, nous avons naturellement souhaité expérimenter ce nouvel outil dès que la technologie autonome a permis de simplifier son utilisation.
As drones offer unrivalled reactivity and vision capacities, we quite naturally wanted to test this new tool as soon as the autonomous technology made it possible to simplify their use.
Le Responsable a recours à ces informations pour des analyses statistiques, en vue d'améliorer le site et de simplifier son utilisation, ainsi que de surveiller son bon fonctionnement.
The Controller uses this information for statistical survey, to improve the site and simplify their use, as well as for monitoring correct operations.
Il offre également des fonctionnalités comme le texte prédictif enrichi et un menu de lecture multimédia pour simplifier son utilisation.
It also has features like expanded word prediction and a media playback menu to make it easier to use.
Pour simplifier son utilisation, le calendrier grégorien compte normalement 365 jours auxquels on ajoute périodiquement une journée bissextile pour se rapprocher de la durée réelle de l'année tropique.
To make it easier to use, the Gregorian calendar normally has 365 days, to which a "leap day" is periodically added to make up for the actual length of the tropical year.
Un design bien conçu pour simplifier son utilisation qui le rend facile et amusant à enregistrer.
A well-designed design to simplify its use which makes it easy and fun to record.
Équipé de nos dernières innovations pour simplifier son utilisation, il permet de vivre à fond ses aventures en nature.
Equipped with our latest innovations to simplify its use, it allows you to experience your adventures in nature to the full.
De telles informations peuvent être utilisées pour recueillir des analyses statistiques, pour améliorer le site, simplifier son utilisation et vérifier son bon fonctionnement.
Such information may be used for statistical analyses, to improve the site and simplify its use, besides monitoring the correct functioning.
Les cookies de cette catégorie sont utilisés pour collecter des informations sur l'utilisation correcte du site Web et le comportement de l'utilisateur à des fins d'analyse statistique, pour améliorer le site Web et pour simplifier son utilisation.
Cookies in this category are used to gather information on the correct use of the site and on the behavior of users for statistical analysis purposes, to improve the site and simplify its use.
Le propriétaire utilise ces informations pour l'analyse statistique, afin d'améliorer le site et de simplifier son utilisation, ainsi que de surveiller leur fonctionnement.
The Owner uses this information for statistical analysis, to improve the Website and simplify its use, as well as to monitor its correct functioning.
Pour simplifier son utilisation, les arrangements multilignes sont preprogrammable et fournissent d'excellents résultats cliniques.
To simplify its use, Multiline settings are preprogrammable and provide excellent clinical results.
Le Propriétaire utilise cette information pour l'analyse statistique, pour améliorer le site et de simplifier son utilisation, en plus de la surveillance de bon fonctionnement.
The Owner uses this information for statistical analysis, to improve the website and simplify its use, in addition to the monitoring of the correct operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
