We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La simulation avec convection paramétrée ne parvient pas à représenter correctement la partition de pluie.
The simulation with parameterized convection fails to correctly represent the rain partition.
Je suis venue pratiquer une seule fois avant d'utiliser la simulation avec des étudiants.
I came in one time before using the simulation with students to practice.
Je suis prête à lancer la simulation avec les chaussures retirées de l'équation.
I am ready to run the simulation with the boots removed from the equation.
Vous pouvez démarrer ou arrêter et continuer la simulation avec les deux autres boutons.
You can start or stop and continue the simulation with the other two buttons.
Ce paramètre est très important, il permet de donner du sens à la simulation avec un grand nombre de répétitions.
This parameter is very important, it gives a meaning to the simulation with a large number of repetitions.
Cela est possible grâce à la simulation avec un digital twin, une image virtuelle de l'installation ou du produit réel.
That is possible thanks to simulation with a digital twin, a virtual image of the real installation or product.
Une simulation avec des modifications très limitées du paramétrage par défaut permet de capturer correctement la plupart des observations.
A simulation with very limited adjustments to the default parameterization is found to correctly capture most of the observations.
Malgré le sérieux du jeu, les concepteurs dotent cette simulation avec le système de contrôle intuitif et facile à comprendre.
In spite of the game's seriousness, the developers endow this robust city-building simulation with intuitive, easy to understand controls.
Pour cela, nous avons comparé des résultats de simulation avec des résultats expérimentaux.
We have compared results of simulation with the experimental results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.