L'exemple ci-contre comporte un bouchon en bois représentant trois personnages chevauchant un singa.
The horn below is composed of a wooden stopper representing three characters riding a mythological Singa.
Le singa lodge est une oasis de verdure et de tranquillité qui comprend une salle de sport privée et une salle de soins holistique, où vous pourrez vous adonner à votre corps ainsi qu'à vos sens, et rééquilibrer votre esprit dans un espace vraiment remarquable.
Singa Lodge is a tranquil, leafy oasis which includes a private gym & holistic treatment room, where you can indulge your body as well as your senses, and rebalance mind and spirit in a truly remarkable space.
La danse reog (en) de Ponorogo utilise un masque de lion connu comme le singa barong.
The Reog dance of Ponorogo involves a lion figure known as the singa barong.
La danse reog (en) de Ponorogo utilise un masque de lion connu comme le singa barong.
The Reog dance of Ponorogo in Java involves a lion figure known as the singa barong.
Singa, que nous remercions pour son engagement.
Singa, that we thank for their commitment.
L'architecture SINGA est suffisamment flexible pour exécuter des cadres de formation synchrones, asynchrones et hybrides.
SINGA architecture is sufficiently flexible to run synchronous, asynchronous and hybrid training frameworks.
Au total, huit personnes s'occupent de SINGA, et nous sommes bien heureusement rejoint par des bénévoles.
In total, there are eight people running SINGA, and we have the good fortune to be joined by many volunteers.
C'est ce que SINGA, entreprise innovante de l'économie sociale et solidaire, démontre au-delà des espérances de son jeune créateur.
This is what SINGA, an innovative company in the social economy sector, demonstrates over and above the wildest dreams of its young co-founder.
Chez SINGA, on accompagne de petites entreprises ou des projets sociaux locaux qui, en cas de succès, sont reproduits à un niveau supérieur.
At SINGA, they pilot small local enterprises or social projects which, in the event of success, are brought to the next level.
SINGA est une association qui crée des outils pour que chacun - nouveaux arrivants et membres de la société d'accueil - puisse construire des projets sociaux, professionnels et entrepreneuriaux.
SINGA is an association that creates tools so that everyone - newcomers and members of the host society - can build social, professional and entrepreneurial projects.
SINGA, nous proposons un atelier de théâtre pour explorer l'expérience théâtrale à travers des exercices de mouvement du corps, des relations de connexion et d'interaction de groupe, des jeux théâtraux et de l'improvisation.
In SINGA we propose a theater workshop to explore the theatrical experience through body movement exercises, connection and group interaction, theatrical games and improvisation.
