Pysynok croissant du sinus de la feuille, coupé à la main.
Pysynok growing from the leaf sinus, cut off by hand.
Le drainage dans les voies nasales se fait via le sinus maxillaire caudal.
Drainage into the nasal passages is via the caudal maxillary sinus.
La fonction sinus est négative dans les troisième et quatrième quadrants.
The sine function is negative in the third and fourth quadrants.
Je vais donc multiplié tout ceci par le sinus de theta.
I'm going to multiply all of that times sine of theta.
Ses sinus bouchés l'empêchaient de profiter pleinement de la fête.
His congested sinuses made it difficult for him to enjoy the party.
La peau d'orange est partie, et mes sinus sont dégagés.
The orange peel is gone, and my sinuses are cleared.
Mais à un moment, ses sinus se sont enflammées ou bouchées.
But at some point, her sinuses became inflamed or congested.
Raifort est une plante puissante, efficace pour les sinus et les poumons.
Horseradish is a powerful herb, efficient for sinuses and lungs.
Cette procédure est une excision du sinus pilonidal avec rotation des clapets.
This procedure is the excision of a pilonidal sinus with flap rotation.
Ce que je viens d'injecter dans tes sinus est une charge explosive.
What I've just injected into your sinus is an explosive charge.
Ce qui était dans les sinus est bien plus grave qu'un rhume.
Whatever was in the sinuses is a lot more than a cold.
Une évaluation approfondie est essentielle pour diagnostiquer le syndrome du sinus malade.
A comprehensive evaluation is essential when diagnosing sick sinus syndrome.
Même les tisanes n'ont pas aidé mes sinus encombrés la nuit dernière.
Even herbal tea didn't help my bunged up sinuses last night.
