Il s'agit d'un site Internet interactif comportant deux niveaux d'accès.
Les consultations sont réalisées en ligne via le site Internet interactif du réseau de monitorage de la subsidiarité.
Consultations are operated on-line through the interactive website of the subsidiarity monitoring network.
Dans ce même souci de visibilité et de transparence, je soutiens la création d'un site Internet interactif qui permettra aux citoyens d'avoir accès à toutes les informations utiles relatives à ce projet.
The same concern for visibility and transparency leads me to support the creation of an interactive Internet site so that people can access useful information about the project.
une campagne d'information à l'échelon communautaire, comprenant notamment la création d'un site internet interactif et la diffusion d'information sur les projets
a Community-wide information campaign including the creation of an interactive Internet site and the dissemination of information on the projects
Un Site Internet interactif, résumé du projet.
Interactive website, summary of the project.
Des manifestations seront organisées dans le milieu universitaire et un site internet interactif est en cours d'élaboration.
There would be events in academia and an interactive website was being prepared.
Création d'un site internet interactif pour suivre le projet en temps réel
An interactive website to track the project in real-time
Nous étions les premiers à fonder un site Internet interactif consacré aux besoins de nos professionnels.
Ce projet a abouti à un site Internet interactif, géré par cinq gérants de portail autochtones sur les cinq continents.
The project resulted in an interactive website, administered by five indigenous portal managers from all five continents.
La seule action prise a consisté à mettre en place un site Internet interactif sur les questions les plus fréquemment posées.
The only action taken was the setting up of an interactive website on frequently asked questions.
Un guide papier n'étant pas aisé à mettre à jour et à faire évoluer rapidement, la nouvelle version a été conçue sous la forme d'un site Internet interactif.
Because a paper guide is not easy to update and to make evolve quickly, the new version was designed as an interactive website.
Cette solution convient aux hôtels, aux sociétés de location de voitures, ou tout autres loueurs de matériels souhaitant créer un site internet interactif.
This solution is suitable for hotels, car rental companies or any other equipment rental companies wishing to create an interactive website.
Elle espère persuader plus de célébrités pour plonger, et compiler ses photos dans un livre, vendre ses épreuves, trouver des grandes entreprises partenaires et developper un site internet interactif.
She hopes to persuade more celebrities to take the plunge, and to compile the images in a book, sell prints, find corporate sponsorship and develop an interactive website.
