Parfois, un temps de réflexion permet de mieux comprendre une situation complexe.
Sa perspective a apporté la pièce manquante pour comprendre la situation complexe.
Le journaliste doit décrire une situation complexe avec des mots simples et accessibles à tous.
Nous devons analyser calmement la situation complexe avant de prendre une décision précipitée.
En posant les bonnes questions, elle a réussi à démêler la situation complexe.
By asking the right questions, she was able to cut through the complexity.
Chercher des conseils professionnels est votre meilleure solution pour gérer cette situation complexe.
Seeking professional advice is your best bet for managing this complex situation.
Sa perspective non informée limitait sa compréhension de la situation complexe.
Her uninformed perspective limited her understanding of the complex situation.
Dans cette situation complexe, ton discernement sera plus précieux que n'importe quel conseil extérieur.
In this complicated situation, your judgment will be more valuable than any outside advice.
Dans son esprit, il a commencé à déchiffrer la situation complexe.
In his mind, he began to put the pieces together of the complex situation.
Le directeur prend mesure du nouveau stagiaire en le laissant gérer une situation complexe.
The director is sizing up the new intern by letting him handle a complex situation.
Il s'agit aussi d'une situation complexe, plusieurs niveaux sont impliqués.
This is also a complex situation and there are several levels involved.
Les parents se sentent dépassés par la situation complexe que traverse leur adolescent en ce moment.
The parents feel overwhelmed by the complicated situation their teenager is going through right now.
Cela peut être vrai, mais c'est une situation complexe.
That may be true, but this is a complex situation.
