Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
situation devienne

Vertaling van "situation devienne" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
situation becomes
situation to become
situation to get
situation from becoming
Ils ont choisi d'attendre que la situation devienne plus claire.
They chose to sit on it until the situation becomes clearer.
Ils se soignent plus souvent pendant un an ou deux, jusqu'à ce que la situation devienne critique.
They self-medicate more often for a year or two, until the situation becomes critical.
Je ne m'attendais pas à ce que la situation devienne aussi instable.
I never expected the situation to become so unstable.
Il devra épuiser toutes les options possibles afin d'éviter que la situation devienne conflictuelle.
It will want to exhaust every possible avenue before allowing the situation to become confrontational.
Je me demande si ces organisations n'attendent pas que la situation devienne encore pire.
I wonder if the organizations are waiting for the situation to get any worse.
Dans ce contexte, la réaction disproportionnée des forces de sécurité sert les intérêts de ceux qui souhaitent que la situation devienne totalement incontrôlable.
In these circumstances, the disproportionate response of the security forces merely serves the interests of those who want the situation to get completely out of hand.
Le débat continue sur l'augmentation exacte de la température que la planète peut supporter avant que la situation devienne catastrophique.
The debate continues over exactly how high the temperature can rise before the situation becomes catastrophic.
Nous ne pouvons attendre que la situation devienne absolument terrifiante, désespérée, et incertaine, et que les souffrances nous poussent enfin vers l'action.
We can wait until the situation becomes absolutely frightening, desperate, and uncertain, and sufferings will finally push us toward action.
Est-ce que le gouvernement fédéral va finalement agir ou va-t-il attendre que la situation devienne une crise nationale?
Will the federal government finally act, or will it wait until the situation becomes a national crisis?
Ces conditions extrêmes incluent les pertes de contrôle des avions telles que les angles de roulis supérieurs à 45 degrés lorsque le pilote permet par inadvertance que la situation devienne critique.
These extreme conditions include aviation 'upsets' such as a high roll angle of more than 45 degrees, where the pilot inadvertently allows the situation to become critical.
De plus, on ne veut pas que la situation devienne une répétition de ce qui se passe aussi en Europe.
In addition, we don't want the situation to become a repeat of what is also happening in Europe.
Et je crains que la situation devienne plus urgente.
And I'm afraid the situation's become more urgent.
Ignorer les préoccupations jusqu'à ce que la situation devienne insoutenable.
Ignoring concerns until situations are ready to explode.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor situation devienne in het Frans

Publiciteit

Suggesties

la situation ne devienne critique 1
la situation ne devienne irréversible 1
la situation ne devienne incontrôlable 1
avant que la situation devienne 1
que la situation ne devienne 1
situation ne devienne vraiment 1
que cette situation ne devienne 1

Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 65 ms.