Confiant, il s'est avancé pour frapper mais a fini par rater le slider.
Confidently, he stepped up to bat but wound up whiffing on the slider.
Notez le slider de la page d'accueil qui sait s'imposer.
Note the slider of the home page that knows how to win.
Les questions ne concernent que la vie de Slider avant le meurtre.
The questions are only about Slider's life before the murder.
Ce superbe slider a un design à la fois féminin et moderne.
This gorgeous slider design is both feminine and modern looking.
Ce slider serait fantastique pour les sites avec un jeu de couleurs monochrome.
This slider would be fantastic for websites with a monochrome color scheme.
Il y a deux boutons fléchés des deux côtés du slider.
There are two arrow buttons on both sides of the slider.
Slider, si nous pouvions changer de sujet pendant un instant.
Slider, if we can change the subject for just a moment.
Jouez avec le slider du paramètre pour faire varier sa valeur.
Simply drag the slider of the effect parameter to change its value.
Chaque slider peut être affecté à la voie de son choix.
Each slider can be assigned to the track of its choice.
Site responsive avec un slider animé sur la page d'accueil.
Responsive website with an animated slider on the home page.
Lorsque vous arrêtez de toucher le slider, la modulation reste.
When you stop touching the slider, the modulation persists.
Pendant l'entraînement, le lanceur droitier a travaillé à améliorer son slider.
During practice, the right-handed pitcher worked on improving his slider.
Je ne comprends pas pourquoi mon interview de Slider pose autant problème.
I don't understand why interviewing Slider was such a big deal.