Vertaling van "soft-drinks" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le soir, l'hôtel ouvre son bar à ses résidents pour l'apéritif jusqu'à 20h, avec un choix de vins et de boissons alcoolisées et soft-drinks.
The hotel bar is open for guests during the evening until 8pm, with a large range of wines, alcoholic beverages and soft drinks.
La pension complète avec service à buffet pour le petit-déjeuner, déjeuner et diner, avec table réservée et boissons comprises (eau, vin, bière et soft-drinks aux distributeurs)
full board with buffet service for breakfast, lunch and dinner, assigned table and drinks included (water, wine, beer and soft drinks on tap)
Il faut alors choisir des alternatives comme les jus de fruits, le thé, le café, le lait et les soft-drinks light.
Alternative sources are juices, soft drinks, tea, coffee and milk.
Remplisseuse linéaire à 4 becs pour remplissage de produits gazéifiés (vins, eau, soft-drinks, bière)
Counterpressure filling for carbonated beverages (wine, mineral water, soft drinks, beer)
Elles représentent en effet tout juste 3 % du volume mondial des soft-drinks (Canadean).
They account for just 3 % of the global volume of soft drinks (Canadean).
Une bouteille quotidienne de Veuve Clicquot* et des « soft-drinks » par chambre.
Daily bottles of Veuve Clicquot* and soft drinks per room.
Britvic Britvic, producteur britannique de soft-drinks, a récemment inauguré ses bureaux de 250 m² à Amsterdam, capitale des Pays-Bas.
The British producer of soft drinks, Britvic, recently opened their new 250 sqm office in the capital of The Netherlands, Amsterdam.
On peut également s'attendre à une augmentation de la consommation des soft-drinks en Amérique latine, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.
Growth can also be expected for soft drinks in Latin America, the Middle East and North Africa.
Évitez si possible de minimiser la consommation de café, thé, alcool, du sucre et les soft-drinks.
Avoid if possible or minimize intake of coffee, tea, alcohol, sugar and soft-drinks.
Les fluctuations des prix des matières premières ont des conséquences beaucoup plus sensibles pour les fabricants de jus de fruits que pour le secteur des soft-drinks par exemple.
Fluctuations in raw material prices affect the fruit juice producers far more severely than the soft drink bottlers, for example.
Les glucides simples (parfois appelés sucres simples) sont présents, par exemple, dans le sucre de bouche, les fruits, les sucreries, les confitures, les soft-drinks, les jus de fruits, le miel, les sirops et les gelées.
Simple carbohydrates (sometimes called simple sugars) are found for example in table sugar, fruits, sweets, jams, soft drinks, fruit juices, honey, jellies and syrups.
Les tireuses isobarometriques sont utilisees pour la mise en bouteille de tous types de boissons carboniques, tels que les vins mousseux, les soft-drinks.
The filler counterpressure type is used to bottle all carbonated beverages, such as sparkling wines, soft-drinks, beer, mineral water.
A l'heure actuelle, l'Asie est l'acteur majeur sur le marché des soft-drinks avec une part de 27 %.