soit plus clair
Add to list
Vertaling van "soit plus clair" in Engels
Il faudrait que ce soit plus clair de ce côté.
Le directeur commercial exige que le nouveau catalogue de collection soit plus clair et plus moderne.
The sales director insists that the new collection catalogue be clearer and more contemporary.
Nous mettons à jour l'ancien effet visuel pour qu'il soit plus clair et plus discret.
We're updating the particle to be clearer and less obtrusive.
J'aurais préféré que le rapport soit plus clair sur ce point.
I should have liked to have seen the report be clearer on this point.
Oui. Il faut que ce soit plus clair , net et précis.
Yes. Things need to be clearer , precise and more specific.
J'y répondrai comme suit pour que tout soit plus clair .
I will answer in English to be clearer .
Pour que ce soit plus clair , il a résumé le film en trois phrases simples.
To make things clearer , he summed up the film in three simple sentences.
Nous devons reformuler ce paragraphe afin qu'il soit plus clair et plus fluide.
We need to rephrase this paragraph so that it's clearer and reads more smoothly.
Je vais modifier légèrement ce paragraphe pour que le texte soit plus clair .
On va réadapter ce questionnaire pour qu'il soit plus clair pour les élèves étrangers.
We're going to rework this questionnaire so it's clearer for foreign students.
Ils ont réécrit le texte promotionnel afin qu'il soit plus clair et plus convaincant.
They rewrote the promotional copy to make it clearer and more persuasive.
On va terminer avec un résumé des idées principales pour que ce soit plus clair .
Je vais reformuler, pour que ce soit plus clair .
Let me just restate this, to make it clearer .