Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sojanm
View images
Vertaling van "soja" in Engels
Definitie
Tu peux remplacer le sel par une petite cuillère de sauce au soja.
You can use a small spoonful of soy sauce instead of salt.
Le tofu coupé en petits morceaux absorbe mieux la sauce soja.
Tofu cut into small pieces soaks up the soy sauce better.
Certains agriculteurs préfèrent acheter du tourteau local plutôt que du soja importé.
Some farmers prefer to buy locally produced meal rather than imported soybean.
Elle achète un kilo de graine de soja pour préparer son plat végétarien préféré.
She buys a kilo of soybean seeds to make her favorite vegetarian dish.
Je trouve que la sauce au soja améliore vraiment le goût des légumes sautés.
I think soy sauce really enhances the flavor of stir-fried vegetables.
Cette boisson au soja est virée, sa saveur est aigre et vraiment désagréable.
This soy drink has gone off; it tastes sour and really unpleasant.
Cette salade de chou est meilleure quand on ajoute de la sauce au soja légère.
This cabbage salad tastes better when you add some light soy sauce.
Je prends un yaourt de soja nature chaque matin avec des fruits frais.
I have a plain soy yogurt every morning with fresh fruit.
On trouve facilement des fèves de soja sèches au rayon des légumineuses du supermarché.
You can easily find dried soybeans in the pulses section of the supermarket.
Dans cette recette végétarienne, la sauce soja remplace le bouillon de viande.
In this vegetarian recipe, soy sauce is used instead of meat stock.
Cette fève de soja vient d'une petite ferme qui n'utilise aucun pesticide chimique.
These soybeans come from a small farm that doesn't use any chemical pesticides.
Le cuisinier écrase chaque graine de soja pour en extraire un peu d'huile naturelle.
The cook crushes each soybean seed to extract a little of its natural oil.
Un petit pot de yaourt de soja suffit pour calmer ma faim entre deux repas.
A small tub of soy yogurt is enough to keep me going between meals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of soja
soybean
soya
soybean
soya bean
bean sprouts
Uitdrukkingen met soja: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
boisson au soja n.
soy milk
"Elle boit de la boisson au soja tous les matins au petit-déjeuner."
fromage de soja n.
tofu
"Elle a ajouté du fromage de soja dans sa soupe miso."
huile de soja n.
soybean oil · soy oil
"Elle utilise de l'huile de soja pour faire ses fritures."
lait de soja n.
soy milk · soybean milk
"Elle boit du lait de soja au petit-déjeuner car elle est intolérante au lactose."
sauce au soja n.
soy sauce
"Elle ajoute de la sauce au soja dans ses nouilles."
sauce de soja n.
soy sauce
"Il a ajouté de la sauce de soja à ses nouilles."
sauce soja n.
soy sauce
"Elle ajoute de la sauce soja dans son riz sauté."
yaourt de soja n.
soy yogurt
"Elle mange un yaourt de soja aux fruits tous les matins."
farine de soja n.
soy flour
"Elle utilise de la farine de soja pour enrichir ses gâteaux en protéines."
graine de soja n.
soybean
"Les graines de soja sont utilisées pour fabriquer du tofu."
huile végétale de soja n.
soybean oil
"J'utilise de l'huile végétale de soja pour faire mes fritures."
pousse de soja n.
bean sprout
"Elle ajoute des pousses de soja dans son wok de légumes."
germe de soja n.
bean sprout
"J'ai ajouté des germes de soja dans ma salade pour plus de croquant."
soja vert n.
mung bean
"Les pousses de soja vert sont très nutritives et croquantes."
caillé de soja n.
tofu
"On utilise du caillé de soja pour préparer ce plat végétarien."
lécithine de soja n.
soy lecithin
"La lécithine de soja est présente dans ce chocolat."
tourteau de soja n.
soybean meal
"L'éleveur utilise du tourteau de soja pour nourrir ses vaches laitières."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor soja in het Frans
Suggesties
de soja
+10k
sauce soja
+10k
fèves de soja
+10k
lait de soja
+10k
huile de soja
+10k
lécithine de soja
6760
farine de soja
5690
germes de soja
2970
Resultaten: 18852. Exact: 18852. Verstreken tijd: 76 ms.
