Ils ont trouvé une solution au problème en un clin d'œil.
Ils ont proposé une sorte de solution au problème en cours.
Limiter l'accès à Internet à l'école est une fausse solution au problème de distraction.
Restricting internet access at school is a flawed attempt at solving the distraction problem.
La présidence précédente s'était engagée à trouver une solution au problème.
The previous presidency had given its commitment to resolving the matter.
Il est tombé sur une solution au problème presque par hasard.
He fell in with a solution to the issue almost by accident.
Il s'illumina soudain, car il venait de trouver la solution au problème.
He suddenly lit up, having just found the solution to the problem.
À première vue, la solution au problème semblait simple.
At a glance, the solution to the problem seemed simple.
Ils sont tombés par hasard sur une solution au problème en testant une autre approche.
They ran across a solution to the problem while testing a different approach.
La meilleure solution au problème m'est soudain passée par la tête pendant le dîner.
The best solution to the problem suddenly came into my head during dinner.
Elle a traité son collègue de génie après avoir vu sa solution au problème.
She called her colleague a genius after she saw his solution to the problem.
Elle prit un moment pour réfléchir à la meilleure solution au problème.
She took a moment to ponder the best solution to the problem.
Nous sommes à deux doigts de trouver une solution au problème.
We're quite close to finding a solution to the problem.
Sa solution au problème était ni plus ni moins que brillante.
His solution to the problem was nothing less than brilliant.