Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solution comportant
Vertaling van "solution comportant" in Engels
solution comprising
solution having
solution including
solution containing
solution comprises
solution with
Le fluide natif peut comprendre une solution comportant du méthane.
The native fluid can include a solution comprising methane.
Un troisième aspect de la présente invention concerne une solution comportant le composé d'ancrage.
A third aspect of the present invention is a solution comprising the anchor compound.
procédé de préparation d'une solution comportant une composition de composants biologiques
method of preparing solution having composition of biological components
On applique ledit mélange sur ladite surface métallique sous la forme d'une solution comportant un véhicule de solvant lequel s'évapore en laissant ledit film.
The mixture is applied to the metallic surface as a solution having a solvent carrier which evaporates to leave the film.
Le procédé consiste notamment à exposer l'ensemble de structures à une première solution comportant un oxydant pendant une première période.
The method includes exposing the set of structures to a first solution including an oxidizer for a first period.
la composition est une solution comportant de l'acide l-ascorbique, un excipient liquide pharmacocompatible et un système d'administration
the composition is comprised of solution including l-ascorbic acid and a pharmaceutically acceptable liquid carrier and delivery system
le procédé comprend l'opération consistant à fournir une solution comportant un soluté dissous dans un premier solvant
the method includes providing a solution comprising a solute dissolved in a first solvent
L'invention porte également sur un papier obtenu par ce procédé et sur l'utilisation d'une solution comportant un polymère anionique.
The invention relates also to a paper produced by using the method and to a use of a solution comprising an anionic polymer.
Les parties de tissu à examiner sont traitées avec une solution comportant le réactif révélateur, avec une solution de tungstate de sodium et de l'hydroquinone.
The tissue sections to be examined are treated with a solution comprising the developer reagent, with sodium tungstate solution and hydroquinone.
La passivation comprend la mise en contact d'au moins une surface de la réplique avec une solution comportant un agent d'oxydation et l'application d'un courant d'anode à la réplique.
The passivation comprises contacting at least a surface of the sub-master with a solution comprising an oxidizing agent and applying an anodic current to the sub-master.
Il consiste également à évacuer de la première solution l'ensemble de structures, et à l'exposer à une deuxième solution comportant un réactif keytone pendant une deuxième période.
The method also includes removing the set of structures from the first solution, and exposing the set of structures to a second solution including a keytone reagent for a second period.
une étape consistant à permettre à une solution comportant un premier solvant contenant du fullerène dissous de rencontrer un second solvant présentant moins de solubilité pour le fullerène que celle du premier solvant,
a step of allowing a solution having a first solvent containing fullerene dissolved therein to meet with a second solvent having less solubility for fullerene than that of the first solvent,
si la totalité de la quantité prédéterminée de ladite poudre n'a pas été saupoudrée, recommencer ledit procédé à partir de l'étape de pulvérisation de ladite solution comportant de l'eau sur ledit support,-une étape de séchage dudit complexe formé
if not all of the predetermined amount of said powder has been dusted, said method is recommenced starting from the step of spraying said solution comprising water onto said carrier,-a step of drying said complex formed
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solution comportant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 67 ms.
