Vertaling van "solution pacifique et constructive" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peaceful and constructive solution
Le gouvernement voit dans la création du Conseil un instrument supplémentaire pour "faciliter la solution pacifique et constructive des problèmes se rapportant aux minorités".
The establishment of the Council is seen by the Government as an additional instrument aimed at "facilitating the peaceful and constructive solution of problems involving minorities".
Les participants au séminaire UNRISD/PNUD comme à la Conférence des ANU ont formulé certaines observations, conclusions et recommandations de caractère général qui peuvent être considérées comme pertinentes, s'agissant des moyens possibles de faciliter la solution pacifique et constructive des problèmes dans lesquels des minorités sont impliquées.
Participants at both the UNRISD/UNDP seminar and the UNA Conference made some general observations, conclusions and recommendations which could be considered as relevant to possible ways and means of facilitating the peaceful and constructive solution of problems involving minorities.
L'ONU a facilité cela et a finalement été invitée à fournir une assistance technique aux parties intéressées pour trouver une solution pacifique et constructive à certains des différends relatifs aux frontières intérieures, non seulement à Kirkouk, mais ailleurs également, en particulier dans le nord.
The United Nations facilitated that and was ultimately invited to provide technical assistance to the parties concerned in reaching a peaceful, constructive solution to the question of some of the disputed internal boundaries, not only in Kirkuk, but elsewhere, especially in the north.
Monsieur le Président, les Néo-Écossais - tout comme, je crois, l'ensemble des Canadiens - souhaitent tous vivement une solution pacifique et constructive au conflit des pêches en Nouvelle-Écosse.
Mr. Speaker, the people of Nova Scotia and, I believe, the people of all of Canada strongly agree on one thing, and that is that all of us want a peaceful, constructive solution to the fisheries dispute in Nova Scotia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.