Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
son évolution continue
Vertaling van "son évolution continue" in Engels
its continuous evolution
its continued evolution
its continuing evolution
its ongoing evolution
Ayant comme objectif principal la meilleure qualité dans les nouveaux produits et les améliorations constantes dans le processus productif, BARBAL jouit d'un dynamisme qui explique son évolution continue.
The new products and constant improvements to the production process with the best quality, as a standard objective, have instilled a dynamism in BARBAL that justifies its continuous evolution.
La simulation de Monte Carlo serait le seul recours, mais il n'existait pas d'outils performants permettant la simulation simultanée de l'évolution discrète du système et de son évolution continue prenant en compte les aspects probabilistes.
The Monte Carlo simulation would be the only recourse, but there were no tools allowing the simultaneous simulation of the discrete evolution of the system and its continuous evolution taking into account the probabilistic aspects.
Le bâtiment a actuellement un toit à pignon avec une façade du style « boomtown », reflétant son évolution continue comme un espace commercial.
The building currently has a gable roof with a boomtown façade, reflecting its continued evolution as as commercial space.
Ceci démontre le besoin de mettre en place des mécanismes d'encouragement des communautés afin de continuer la conservation en milieux paysan de la diversité du P. vulgaris pour assurer son évolution continue et l'adaptation au changement des facteurs biotiques et abiotiques.
We thus recommend the need to put in place incentive mechanisms that can encourage a section of the community to continue conserving P. vulgaris diversity on-farm to ensure its continued evolution and adaptation to changing biotic and abiotic factors.
Cette approche peut ne pas refléter la variation naturelle dans la CV au fil du temps ou son évolution continue en réponse aux effets des activités concrètes passées ou existantes
This approach may not reflect natural variation in the VC over time, or its continuing evolution in response to effects from current or past physical activities.
Le secteur des Sciences du MPO est déterminé à maintenir un programme complet d'évaluation des stocks et à saisir toutes les occasions pour appuyer son évolution continue en adoptant une approche écosystémique.
DFO Science is committed to maintaining a comprehensive stock assessment program and seizing all opportunities to support its continuing evolution within an ecosystem approach.
Equistone fournit une plateforme pour soutenir la croissance de l'entreprise et son évolution continue en tant que fournisseur technohabilité de services rentables, de haute qualité, pour les entreprises mondiales.
"Equistone provides a platform to support the growth of the business and its continued evolution as a technology-enabled provider of high-quality, cost effective services to global enterprises."
Son évolution continue l'a conduit du marché national vers les marchés d'exportation où elle occupe une place importante.
Its continuous evolution led to a significant shift of its presence from the national market to export markets.
Son évolution continue place les produits d'Alfatubo parmi les meilleurs d'Europe.
Its continuous evolution puts the products at the same level as the best in Europe.
Depuis ses débuts, le festival n'a cessé de se développer et son évolution continue encore aujourd'hui.
Since its very beginning, the festival kept evolving and it is still the case now.
Vous avez probablement déjà deviné pourquoi je trouve de l'espoir en examinant d'un point de vue scientifique notre monde et son évolution continue fondée sur la collaboration, l'ouverture à la diversité et le dévouement aux autres.
You've probably guessed by now why I find hope in a scientific view of our world and its ongoing evolution that is based on cooperation, embracing diversity, and serving others.
Un des atouts majeurs de ce jeu est sa non-linéarité et son évolution continue, ce qui rend difficile à bien des joueurs de trouver la fin lorsqu'ils y jouent.
A major advantage of the game is its nonlinearity and the continuous evolution, which makes it so hard for many to find an end when playing this game.
L'environnement physique de l'écosystème restauré est capable de soutenir les populations reproductrices d'espèces nécessaires à sa stabilité ou à son évolution continue le long de la trajectoire désirée.
The physical environment of the restored ecosystem is capable of sustaining reproducing populations of the species necessary for its continued stability or development along the desired trajectory.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor son évolution continue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 64 ms.
