We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce renversement, cette déconstruction et destruction ont ainsi un visage spirituel explicite, qui distingue, dans une mesure significative, l'Enfant du Géant même de son propre prototype.
This reversal, deconstruction and destruction have thus an explicit spiritual visage, that distinguishes, in a significant extent, the Giant's Infant even from its own prototype.
Outre-Rhin, la France a travaillé sur son propre prototype de char de combat principal.
On the other side of the Rhine, France worked on its own prototype of the Main Battle Tank.
GE a testé son propre prototype à la mine Westwood d'Iamgold au Québec.
GE tested its own prototype at Iamgold's Westwood mine in Quebec.
Chaque stagiaire aura la possibilité d'imaginer son propre prototype et de planifier sa conception.
Each trainee will have the opportunity to imagine their own prototype and plan their design.
Lorsqu'il reçoit sa première commande, il décide de concevoir son propre prototype.
When he received his first order, he decided to design his own prototype.
Il a développé son propre prototype de véhicule récréatif ainsi qu'un système élévateur pour les véhicules rabattables qui ont été brevetés et qui sont toujours utilisés aujourd'hui.
He developed his own prototype for recreational vehicles, and for a lifter system for fold-down trailers, which is patented and still in use today.
Si le prototype d'un objet ne possède pas une propriété recherchée, alors c'est dans son propre prototype que la recherche continue, jusqu'à arriver à la fin de chaîne des prototypes.
If the prototype of an object does not have a desired property, then research continues in its own own prototype until we get to the end of prototype chain.
Il développa son propre prototype de tente-caravane ainsi qu'un système unique de plate-forme élévatrice pour les caravanes-tentes pliables, le concept de base qui est breveté et que l'on continue à employer de nos jours.
He developed his own prototype camping trailer and a unique lifter system for fold-down campers, the basic design of which is patented and still in use today.
L'étudiant pourra aussi expérimenter les possibilités d'utilisation de la micro-informatique par l'analyse d'un cas informatisé et par le développement de son propre prototype de tableau de bord sur micro-ordinateur.
Students will also be able to experiment with the possibilities of using desktop technology through the analysis of a computerized case and through the development of their own desktop score-card prototype.
1968 Lloyd développe son propre prototype de tente-caravane doté d'un système de levage unique pour les camping-car dépliables.
1968 Lloyd developed his own prototype camping trailer with a unique lifter system for fold-down campers.
Le Lightpanel iso n'est donc pas un « simple matériau », comme le souligne Rüdiger Szak, il est « en permanence son propre prototype » et permet notamment de réaliser des œuvres d'art comme des concepts lumineux particuliers.
Lightpanel iso is clearly not an "off the rack" product, as Szak indicates, but "basically always a prototype," with which art and individual light design concepts can be implemented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
