En fait, ces arguments en soi sont devant le tribunal.
In fact, these arguments themselves are before the court.
Généralement je ne parle pas de questions qui sont devant les tribunaux.
I don't normally speak about matters that are before the courts.
Les haies sont devant vous afin que vous puissiez sauter par-dessus.
S'ils sont devant, ce n'est pas de beaucoup.
Plusieurs équipes que nous avions dépassées sont devant nous maintenant.
Présentement, il y a deux cas qui sont devant les tribunaux.
At the moment, two cases are before the courts.
A l'heure où je vous parle, ils sont devant les tribunaux.
As I speak now, they are before the courts.
Vous parlez des cas qui sont devant la commission.
You're talking about cases that are before the board.
Au moins quatre personnes sont devant la fenêtre opposée.
At least four people are in front of the opposite window.
Les cattleyas affectueux du soleil sont devant eux.
The sun loving cattleyas are in front of them.
C'est la raison pour laquelle ces motions sont devant nous aujourd'hui.
This is why these motions are before us today.
Voilà les faits qui sont devant nous.
These are the facts that are before us.
Le demandeur peut référer aux documents qui sont devant l'adjudicateur.
The Claimant may refer to documents that are before the adjudicator.
