Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sopranonm
Vertaling van "soprano" in Engels
Definitie
Elle repense avec tendresse à ses jours de gloire comme soprano célébrée.
She looks back fondly on her palmy days as a celebrated soprano.
La soprano monte facilement jusqu'aux notes les plus hautes sans jamais forcer sa voix.
The soprano easily reaches the very highest notes without ever straining her voice.
Sa voix soprano s'élevait au-dessus du reste de l'ensemble, captivant le public.
Her treble voice soared above the rest of the ensemble, captivating the audience.
Écouter la flûte à bec soprano remplissait la pièce d'une musique délicieuse.
Listening to the treble recorder filled the room with delightful music.
Elle peut passer sans effort de la flûte à bec soprano à son piano.
She can effortlessly switch between the descant recorder and her piano.
Au festival, les musiciens ont montré leur talent à la flûte à bec soprano.
At the festival, musicians showcased their talent with the descant recorder.
La fanfare a investi dans une section soprano plus fournie pour les défilés en extérieur.
The marching band has invested in a beefed-up soprano section for outdoor parades.
Cette partition est écrite spécialement pour un ensemble où domine le saxophone soprano.
This score is written specifically for an ensemble led by the soprano saxophone.
La soprano principale du chœur répète sa partition tous les soirs avant le concert.
The choir's lead soprano goes over her part every evening before the concert.
Sur cette piste, le riff soprano crée une ambiance lumineuse et un peu nostalgique.
On this track, the soprano riff creates a bright, slightly nostalgic atmosphere.
La soprano peut atteindre facilement l'octave la plus haute demandée dans ce rôle.
The soprano can easily hit the highest octave required for this role.
Le professeur conseille à la soprano de bien s'échauffer avant d'aborder les passages difficiles.
The teacher advises the soprano to warm up properly before tackling the difficult passages.
Le chef félicite la soprano pour son excellente diction et son interprétation très expressive.
The conductor congratulates the soprano on her excellent diction and highly expressive interpretation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met soprano: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
clarinette soprano n.
soprano clarinet
"L'élève apprend la clarinette soprano en si bémol au conservatoire."
mezzo-soprano n.
mezzo-soprano
"Cette aria convient parfaitement à un mezzo-soprano."
soprano dramatique n.
dramatic soprano
"Cette aria requiert une soprano dramatique dotée d'une projection exceptionnelle."
soprano lyrique n.
lyric soprano
"Cette soprano lyrique interprète magnifiquement les héroïnes de Puccini."
Synoniemen voor soprano in het Frans
Suggesties
mezzo-soprano
6330
pour soprano
4800
de soprano
3770
saxophone soprano
1850
voix de soprano
1370
soprano lyrique
670
Resultaten: 3786. Exact: 3786. Verstreken tijd: 62 ms.
