Vertaling van "sorti sous" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son premier album est sorti sous un label indépendant.
Même s'il n'a jamais été considéré comme faisant partie du « projet » Manilla Road, l'album est sorti sous ce nom sous l'influence du label.
Despite having never been intended as a Manilla Road project, the album was released under this name at the record company's insistence.
Il est sorti sous la forme d'une mini-série de cinq parties et dans un format cinéma complet.
It was released as a five-part miniseries and in theatrical format.
Il est sorti sous la forme d'un single en Angleterre, et ne se trouvait pas sur l'album britannique.
It was released as a single in England, but it wasn't on the British album.
Alors il est sorti sous le rocher.
So he came out under the rock.
Genocchi semble quelque peu malheureux que le travail est sorti sous son nom car il a écrit
Genocchi seemed somewhat unhappy that the work came out under his name for he wrote
Dans ce jeu, vous allez gérer le clown maléfique, qui est sorti sous la couverture de la nuit pour s'amuser dans la grande ville.
In this game you will manage the evil clown, who came out under the cover of night to have fun in the huge city.
À Pestel les citoyens sont sorti sous la pluie pour aller voter.
In Pestel the citizens came out under rain to go vote.
Ce fut le premier album de Cachao sorti sous son nom.
This was Cachao's first album released under his own name.
Originaire de Jönköping dans le Småland, la jeune chanteuse présente cet ensemble de huit chansons toutes écrites par elle même, et sorti sous sa propre maison de disques qu'elle a nommée, elle aussi, Sweet.
Hailing from Jönköping in the Småland region, the young singer presents this group of eight songs that she wrote all by herself and released under her very own label that she also called Sweet.
Dans certains pays, ce jeu a été sorti sous le nom de Gangster.
In some countries this game was released under the name Gangster.
Il est sorti sous la forme d'un double cd s'ouvrant sur la chanson Planet Telex.
It was released as a double A-side with album opener "Planet Telex".