Le procédé proposé consiste à forcer les canaux de sortie multiple à un seul type de format de transformation inverse.
The proposed method consists of forcing the multiple output channels to only one type of inverse transformation format.
La présente invention concerne des techniques de classement et de regroupement pour des systèmes de communication tel qu'un système entrée multiple sortie multiple.
Improved ranking and grouping techniques are disclosed for communication systems such as a multiple input multiple output system.
Plus particulièrement, l'invention concerne un procédé par l'intermédiaire duquel un terminal dans une frontière de cellule reçoit des données dans un système de communication mobile qui prend en charge la technique MIMO (entrée multiple sortie multiple).
More specifically, the invention relates to a method through which a terminal in a cell boundary receives data in a mobile communication system that supports MIMO (Multi Input Multi Output).
La présente invention concerne un système de radiodiffusion numérique qui emploie un programme MIMO (entrée multiple sortie multiple) pour améliorer l'efficacité d'émission, en particulier dans un environnement mobile.
The present disclosure relates to a digital broadcasting system which employs MIMO (Multi Input Multi Output) scheme to enhance transmission efficiency especially in a mobile environment.
La présente invention a un avantage capable d'une sortie multiple hautement efficace, et aussi un avantage capable de réduire efficacement les ondulations d'une tension de sortie.
The present invention has an advantage capable of highly efficient multiple output, and also an advantage capable of efficiently reducing ripples of an output voltage.
les deux courants à contrôle indépendant sont générés par un dispositif à tension élevée et à courant de sortie multiple en réponse aux deux signaux de contrôle séparés.
the two independently controlled currents are generated by a multiple output current high voltage device responsively to two separate control signals.
le procédé de transmission hiérarchique inclut les étapes consistant à: générer des informations de paquets, coder de façon hiérarchique des informations de paquets conformément à un paramètre de commande pour générer une pluralité de paquets hiérarchiques, adapter une technique d'entrée multiple et sortie multiple
the hierarchical transmission method includes generating packet information, hierarchically encoding the packet information in accordance with a control parameter to generate a plurality of hierarchical packets, adapting a multiple input multiple output
un procédé selon lequel une station mobile comporte une chaîne de transmission capable de communiquer via une transmission de liaison montante vers au moins une station de base dans un réseau sans fil de type entrée multiple sortie multiple (MIMO)
a mobile station includes a transmission chain capable of communicating via an uplink transmission to at least one base station in a multiple input multiple output wireless network
Le dispositif de communication présente une pluralité d'antennes et peut employer une technologie à entrée multiple et sortie multiple (MIMO).
The communication device has a plurality of antennae and can employ multiple input multiple output technology.
l'invention concerne un procédé amélioré permettant de diminuer une quantité d'informations de rétroaction de précodage dans un système de communication MIMO (entrée multiple sortie multiple) multiporteuses à l'aide du précodage
an improved method for reducing an amount of precoding feedback information in a multi-carrier MIMO (multiple input multiple output) communication system using precoding is disclosed
un procédé pour une transmission de données dans un système entrée multiple sortie multiple (MIMO), le procédé comportant les étapes consistant à recevoir des courants de données à entrée multiple
a method for data transmission in a multiple input multiple output (MIMO) system, the method comprising, receiving multiple input data streams
La présente invention concerne un procédé et un système de commutation entre la formation d'un faisceau et la formation d'un faisceau MIMO (entrée multiple sortie multiple).
A method and system for switching between beam forming and multiple input multiple output(MIMO) beam forming are disclosed in the invention.
un procédé pour générer un signal de liaison descendante dans un système MIMO (entrée multiple sortie multiple) de liaison descendante. ce système comprend les étapes qui consistent
a method for generating a downlink signal in a downlink MIMO (multiple input multiple output) comprises the steps of