La soudeuse avancée peut assembler des tôles plus épaisses sans difficulté.
The advanced welder can join thicker metal sheets without difficulty.
La soudeuse a créé des motifs complexes en fusionnant le métal de manière unique.
The welder created intricate designs by fusing the metal in unique patterns.
Il a réglé la soudeuse pour assurer une jonction métallique précise et solide.
He adjusted the welding machine to ensure a precise and strong metal joint.
Les formations incluent souvent une expérience pratique sur une soudeuse.
Nous déterminerons ainsi quelle est la soudeuse manuelle adaptée à votre projet.
We will determine what is the manual sealing machine suitable for your project.
Cette zone devra être munie d'une soudeuse et de rouleaux pour la mise sous enveloppe.
This area should have a sealing machine and rolls for filling pouches.
Comprendre comment choisir la bonne soudeuse est important pour les débutants.
Understanding how to choose the right welding machine is important for beginners.
Elle s'est spécialisée en ferronnerie d'art après plusieurs années d'expérience comme simple soudeuse.
She specialized in decorative ironwork after several years of experience as a basic welder.
La soudeuse s'est forgé une réputation grâce à ses conceptions et techniques innovantes.
The welder built a reputation for her innovative designs and techniques.
Ceci exige directement que la soudeuse doit avoir des amplitudes sans interruption réglables.
This directly requires that the welder must have continuously adjustable amplitudes.
Chaque soudeuse a ses propres spécifications selon les matériaux à souder.
Each welding machine has its own specifications depending on the materials being welded.
Verticale de soudeuse d'usine sur un fond de paysage urbain.
Portrait of factory welder on a cityscape background.
L'utilisation d'une soudeuse nécessite un équipement de protection pour se protéger des éclairs lumineux.
Using a welder requires protective gear to shield against bright flashes.