Mettre un coup de soufflette dans les tuyaux pour chasser les impuretés.
Blow a blower into the pipes to remove impurities.
Utilisez une soufflette pour retirer la poussière et les peluches.
Remove dust and lint with a blower.
Cette solution de soufflette fait maison leur permettait de souffler l'air et déloger les débris.
This homemade blow gun solution allowed them to blow air and dislodge debris.
C'est la soufflette que les professionnels peuvent utiliser avec fierté!
This is the blow gun that professionals can use with pride!
Nous proposons également de courtes leçons, shuriken ou soufflette pour 1000 yens.
We also provide short lessons, shuriken or blowgun for 1,000 yen.
Pour votre sécurité, il est recommandé d'utiliser des lunettes de protection lors de l'utilisation de la soufflette.
For your safety, it is recommended to use safety glasses when using the blowgun
Essayez un nettoyage du clavier, aspirateur, soufflette...
Try cleaning the keyboard, vacuum, blower...
Dans un premier temps, utilisez une soufflette pour éliminer toute poussière ou particule de la lentille d'objectif sans la toucher.
As a first step, use a blower to remove any dust or particles from the objective lens without touching it.
Convient également comme soufflette pour l'air comprimé
Can also be used as compressed air blower
Au cas où vous vous demandiez à quoi ça ressemble, voici une soufflette
This is a blower in case you were wondering
Sur un monde sans air, les gaz d'une soufflette porteraient la poussière très loin, sans laisser de bord ou de tas identifiable.
On an airless world, the gasses of a blower would bear the dust very far, leaving no identifiable rim or heap nearby.
Qu'est-ce qu'une soufflette sécuritaire?
What is a safe blow gun?
La soufflette peut nettoyer les peluches à l'intérieur ou à l'extérieur du trait de scie, du dispositif de fixation de buse de fil, de la monture de buse de fil et d'autres parties de la machine à tricoter.
The blower can clean the fluff inside or outside the saw cut, the yarn nozzle fixer, the yarn nozzle fitting and other parts of the knitting machine.