La source RF comprend une cathode conçue pour générer une pluralité de petits faisceaux.
The RF source includes a cathode configured to generate a plurality of beamlets.
une antenne est couplée à la source RF
Il faut estimer les intensités maximales de champ prévues avant de mesurer les rayonnements d'une source RF.
The maximum anticipated field strengths should be estimated before measuring emissions from an RF source.
En fonctionnement double étage, la source RF affecte de manière significative le transport des électrons dans le propulseur.
In dual-stage operation, the RF source significantly affects the transport of electrons in the thruster.
L'unité de mesure de corrélation de phase peut être couplée au site de source RF sur au moins une ligne d'alimentation.
The phase correlation measurement unit can be coupled to the RF source site over at least one feed line.
Le système de télécommunication comprend une unité de mesure de corrélation de phase qui peut être entre un sous-système d'antenne sectorisée et un site de source RF localisé à distance.
The telecommunications system includes a phase correlation measurement unit that can be between a sectorized antenna sub-system and a remotely located RF source site.
le système comporte: une source RF d'énergie, un déphaseur, un réseau d'adaptation d'impédance et un résonateur
system includes RF source, phase shifter, impedance matching network and resonator
ces derniers sont placés sous un plan horizontal qui protège contre des rayonnements harmoniques revenant vers la source RF.
the circuitry is located under a ground plane which shields against harmonic radiation back to the RF source.
L'utilisation d'une source RF permet l'analyse de couches de matériaux conventionnels ou non conventionnels.
The use of an RF source allows analysis of conventional and non conventional layers and materials.
le substrat peut rester électriquement flottant parce que le plasma peut lui être couplé capacitivement via une excitation différentielle de la source RF.
the substrate may remain electrically floating because the plasma may be capacitively coupled to it through a differential RF source drive.
de préférence, la barre suscepteur est chauffée par des bobines à fréquences radioélectriques positionnées extérieurement en relation opérationnelle avec une source RF
preferably the susceptor rod is heated by externally positioned radio-frequency coils in operational relationship with an RF source
La densité de pouvoir est utilisée en champ éloigné, c.-à-d. lorsque la mesure est prise à une distance de plusieurs longueurs d'ondes de la source RF.
Power density is used in "far-field" situations i.e. when a measurement is taken more than several wavelengths distance from a RF source.
De préférence la modulation appliquée à la source RF se trouve dans la bande de fréquence audio, la modulation étant avantageusement à double ou simple bande latérale.
Preferably the modulation applied to the RF source is within the audio frequency band, conveniently double or single sideband modulation.
