Ces boutons permettent de choisir un mode de reproduction pour la source actuelle.
Press these buttons to select a listening mode for the current source.
Une fois le réglage effectué, l'écran de la source actuelle est automatiquement rétabli.
After the setting, the display will return to the current source automatically.
Permet d'afficher l'image de la source actuelle.
Displays the image of current source.
Sur l'écran de carte, vous pouvez uniquement utiliser certaines fonctions limitées de la source actuelle.
On the map screen, you can operate some limited functions of the current source only.
Le plus souvent, un tel besoin survient lors de la réparation d'une voiture, où la source actuelle est la batterie.
Most often, such a need arises when repairing a car, where the current source is the battery.
Cette action facultative supprime de la base de données de la hiérarchie de destination l'ensemble des données relatives à la hiérarchie source actuelle.
This optional action removes data about the current source hierarchy from the database of the destination hierarchy.
Si le moniteur affiche un signal de la source actuelle et qu'une nouvelle source vidéo lui est fournie, le moniteur bascule automatiquement vers cette nouvelle source vidéo.
When the monitor is displaying a signal from the current source and a new secondary source is supplied to the monitor, then the monitor will automatically switch to the new video source.
Ce type d'excitation a deux types de puissance d'excitation, d'une source de tension obtenue par un transformateur de redresseur, et d'une source actuelle obtenue par un transformateur de série.
This type of excitation has two types of excitation power, a voltage source obtained by a rectifier transformer, and a current source obtained by a series transformer.
Ce type de redirection commande à l'interpréteur de lire son entrée de la source actuelle jusqu'à ce qu'il voie une ligne contenant seulement le délimiteur prévu (sans blancs finaux).
This type of redirection instructs the shell to read input from the current source until a line containing only delimiter (with no trailing blanks) is seen.
Avant le temps de commutation, le récepteur reçoit le flux de données en provenance de la source actuelle, et après le temps de commutation, le récepteur reçoit le flux de données en provenance de la source suivante.
Before the switching time, the receiver receives the data stream from the current source, and after the switching time, the receiver receives the data stream from the next source.
Veuillez expliquer la source actuelle des 65 heures et 45 minutes qui n'ont pas été prises en compte.
Please explain current source of the remaining 65 hours and 45 minutes which has not been accounted for.
En l'absence de la seule source actuelle de financement fédéral dédié dans au moins deux de ces régions, on pourrait faire valoir que les dispositions proposées dans le projet de loi actuel constitueraient en fait un recul pour ces deux régions.
With an absence of the only current source of dedicated federal funding in at least two of those regions, you could argue that the proposed provisions in the current bill would, in fact, be a step backward for those two regions.
Elle peut être employée comme source de tension, source actuelle et source d'énergie avec la haute précision, et c'est une ressource normale de forte stabilité
It can be used as voltage source, current source and power source with high precision, and it is a high stability standard resource.
