Cette similitude suggère une source commune et / ou le système de propulsion.
This similarity would suggest a common source and/or propulsion system.
Je suis inspiré par la simple pensée de cette source commune de vie.
I get inspired by only the thought of this common source of live.
L'invention concerne un amplificateur différentiel à couplage transversal à source commune ou émetteur commun à faible bruit, ayant une dégénération capacitive.
A differential cross-coupled common-source or common-emitter low-noise amplifier having capacitive degeneration is disclosed.
Les accidents sur le lieu de travail sont une source commune de litiges.
Accidents in the workplace are a common source of litigation.
Une autre source commune d'eau malodorante est le sulfure d'hydrogène.
Another common source of smelly water is hydrogen sulfide.
Le comportement des éléments majeurs, analogue, suggère une région source commune.
Similar major elements patterns suggest a common source area.
La bride de support fournit la connexion de source commune pour les transistors.
The mounting flange provides the common source connection for the transistors.
Avoir un cadre commun, une source commune de vérité de l'inventaire.
Having a common framework, a common source of truth of the inventory.
Les actionneurs hydrauliques sont alimentés par une source commune.
The hydraulic actuators are powered by a common source.
Tout se passe comme si ces diverses croyances étaient issues d'une source commune.
It looks as if these various beliefs derived from a common source.
Ces conclusions s'ajoutent aux éléments de preuve tendant à attribuer une source commune à ces épidémies.
This strengthens the evidence pointing to a common source behind these outbreaks.
Les enregistreurs sont configurés pour stocker de la vidéo numérique en provenance d'une source commune.
The recorders are configured to store digital video from a common source.
On décrit des circuits à transistors parallèles sur lesquels l'induction de source commune présente des effets réduits.
Parallel transistor circuits with reduced effects from common source induction.
