Vertaling van "source d" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La source d inspirations est généralement liée à un endroit précis.
The source of inspiration is almost always related to the location.
Assurez-vous que vous ne perdez pas cette précieuse source d opportunités de revenus.
Make sure that you don't waste this valuable source of revenue opportunities.
Les cicatrices étaient une source d humiliation dans sa jeunesse.
The scars were a source of humiliation in her youth.
L art est toujours une source d enrichissement réciproque.
Art is always a source of mutual enrichment.
Cette riche source d? information sur la sensibilit aux médicaments est disponible dans la base de donnes.
This rich source of information on drug sensitivity is available in the database.
La source d"alimentation de puissance permettant l"entraînement du moteur peut être liquide ou électrique.
The source of power for driving the motor could be liquid or electricity.
C'est une grande source d, inquiétude pour les sages du conseil.
This is a great source of concern for the wise men of the council.
Le macaron, petit gâteau coloré et délicat, est une source d inspiration inépuisable.
The macaroon, a small, colorful and fragile confection, is a source of infinite inspiration.
La richesse de la saison est une source d? inspiration pour créer des plats légers, croquants, frais et sucrés.
It's also a source of inspiration to create light, crunchy, fresh and sweet plates.
Les rapports médiatiques ont été une importante source d information et ont joué un rôle majeur dans la sensibilisation du public au phénomène.
Media reports have been a major source of information, and have played an important role in raising public awareness on this phenomenon.
Cependant, un secteur de sécurité renforcé peut lui-même être source d instabilité, s il n est pas assujetti à des systèmes solides de gestion et à une supervision démocratique.
However, a strengthened security sector may itself be a source of instability, if it lacks strong management systems and democratic oversight.
Les familles et la société les considéraient de manière générale comme une source d embarras et la coutume était de les garder à la maison.
Family members and society generally viewed such children as a source of embarrassment and they were usually kept at home.
Cela souligne le fait irréfutable que la croissance commerciale mondiale suscite de nouveaux investissements d investisseurs qui voient dans les infrastructures portuaires une source d affaires stable et à long terme pouvant donner un rendement.
This highlights the irrefutable fact that growth in global trade is spurning new investment by investors who see a long-term, stable source of business for a return on investment dealing with port-related infrastructure.
