We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elles sont également envoyées du premier système serveur vers une source de diffusion
the data are also forwarded from the first server system to a broadcast source
Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un procédé permettant de compenser une source de diffusion.
In one aspect, the invention relates to a method of compensating a broadcast source.
la source de diffusion fait pénétrer un matériau dopant dans le substrat
the diffusion source provides dopant material into the substrate
on applique sur toute la surface une couche dopée propre à servir de source de diffusion
a doped layer suitable as a diffusion source is applied over the entire surface
Plus grande source de diffusion d'informations biologiques en Europe, l'EBI a récemment été mis à l'honneur dans la feuille de route du Forum stratégique européen sur les infrastructures de recherche.
The EBI is Europe's largest disseminator of biological information and the European Strategy Forum on Research Infrastructures recently highlighted it in its Roadmap.
système de portail internet et procédé correspondant faisant appel à un dispositif portatif capable de se connecter à une source de diffusion
internet portal system and method employing handheld device that connects to broadcast source
L'auto-alignement de la source de diffusion permet d'empêcher l'alignement défectueux du masque et un dopage incorrect.
The self-aligning of the diffusion source avoids misalignment of the mask and improper doping.
une information est diffusée depuis une source de diffusion en vue d'être acquise et stockée dans au moins un terminal
information which is transmitted from a broadcast source in order to be acquired and stored in at least one terminal
cette architecture comprend une pluralité de systèmes serveurs couplés en communication dans un réseau, et une source de diffusion numérique
included are a plurality of server systems communicatively coupled in a network and a digital broadcast source
Le magnétisme intrinsèque à ce type de solide représente une source de diffusion supplémentaire par rapport aux matériaux non-magnétiques qui vient s'ajouter aux phonons et aux impuretés ou défauts cristallins du réseau.
The intrinsic magnetism of this kind of materials represents an additional diffusion source compared to non-magnetic materials, in which diffusion sources are mainly phonons, impurities and crystalline defects of the lattice.
Le récepteur de signal vidéo est configuré pour recevoir un flux vidéo contenant un contenu publicitaire et un contenu de programme/film d'une source de diffusion.
The video signal receiver is configured to receive a video stream containing advertising content and program/movie content from a broadcast source.
Divers aspects de la présente invention concernent un procédé et un appareil permettant de recevoir plusieurs canaux d'une source de diffusion et d'assurer l'interface avec de multiples démodulateurs dans une implémentation sur silicium commune.
In accordance with various aspects of the disclosure, a method and apparatus for receiving multiple channels from a broadcast source and interfacing to multiple demodulators within a common silicon implementation is disclosed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
