Le terminal peut communiquer avec une source de programmes de support de transmission en continu.
The terminal can be in communications with a streamed media program source.
l'invention concerne un procédé et un appareil pour extraire des relations sémantiques d'un contexte et un support d'enregistrement stockant la source de programmes connexes
the present invention relates to a method and apparatus for extracting the semantic relations of context and a recording medium storing the program source thereof
Un système, une source de programmes et un récepteur sont également décrits.
l'invention concerne un système de distribution de signaux dans lequel une source de programmes est mise en communication via un système de transmission avecplusieurs unités réceptrices individuelles qui sont configurées pour reproduire un signal provenant de la source
a signal distribution system is disclosed in which a programme source is communicated via a transmission system to a plurality of personal receiver units which are configured to reproduce a signal derived from the source
un dictionnaire de langage auquel on se réfère pour générer une source de programmes à partir des informations de conception finales dans un langage informatique désigné par le développeur
a language dictionary which is referred to to generate a program source out of the final design information in a computer language designated by the developer
les données multimédia sont mises à jour et codées au niveau de la source de programmes multimédia et distribuées aux émetteurs-récepteurs de distribution
the multimedia data is updated and encoded at the multimedia program source and distributed to the distribution transceivers
puis, après traitement, la compilation de la source de programmes est produite, est enregistrée dans la commande de machine et y est mise à disposition pour un module de commande.
and after the processing, the compiled program of the processed program source is produced, is stored in the machine controller, and is provided there for a control module.
l'unité de commutation de programmes de canal, qui reçoit les instructions de commande et commute la source de programmes du canal dans l'unité de distribution de programmes selon les informations de commutation de programmes
the channel program switching unit, which receives the actuating instruction and switch's program source of the channel in the program distributing unit according to the channel switching information
un système de transmission de programmation numérique, comprenant une source de programmes fournissant des informations numériques, des circuits permettant de moduler les informations numériques sur un vecteur visuel modulé par programmation télévisuelle analogique, et un transmetteur visuel couplé aux circuits de modulation
a system for transmitting digital programming includes a program source providing digital information, circuitry for modulating the digital information onto a visual carrier modulated with analog television programming, and a visual transmitter coupled to the modulating circuitry
L'ensemble des différences produit par « diff » peut être utilisé pour distribuer des mises à jour sur des fichiers texte (comme du code source de programmes) à d'autres personnes.
The set of differences produced by 'diff' can be used to distribute updates to text files (such as program source code) to other people.
Le demandeur mis en attente envoie des signaux de sélection, sous forme de données vocales ou tonales, lesquels sont décodés et utilisés pour sélectionner la source de programmes désirée (92) devant être couplée à la ligne mise en attente.
The held caller sends select signals, in the form of voice or tone data, which are decoded and used to select the desired program source (92) to be coupled to the held line.
un créateur de programmes RCC qui crée automatiquement, d'après les informations de conception produites par le développeur, un programme que l'on peut exécuter avec une source de programmes en se référant à un dictionnaire de langage
an RCC program creator which automatically creates, based on the design information made by the developer, a program that can be executed with a program source with reference to a language dictionary
une source de programmes et des programmes exécutables qui sont créés par le créateur de programmes RCC
program source and executable programs which are created by the RCC program creator
