Vertaling van "source de tension variable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le commutateur de courant est excité par une source de tension variable et produit la tension de sortie de test.
The current switch is energized by a variable voltage source and produces the output test voltage.
La puissance fournie à la carte de données est calculée en fonction de la différence entre les courants actif et de repos, multipliés par la valeur de la source de tension variable.
Power delivered to the data card is calculated as the difference between active and quiescent currents - multiplied by the magnitude of the variable voltage source.
on utilise un élément ferroélectrique rapide, commandé par une source de tension variable directement régulée par le flux binaire numérique représentant les informations à moduler
a fast ferroelectric element is provided and operated with a variable voltage source controlled directly by the ditigal bit-stream representing the information to be modulated
Il est contrôlé comme une source de tension variable similaire à un filtre de puissance actif shunt, ce dernier étant réglé pour les fréquences harmoniques et installé pour créer un chemin alternatif pour les harmoniques de courant de charge.
It is controlled as a variable voltage source similar to a shunt active power filter, the latter which is tuned for harmonic frequencies and installed to create an alternative path for load current harmonics.
dans un mode de réalisation préféré, on obtient un signal d'entrée dans cette source de tension variable progressive en se conformant à une caractéristique de fonctionnement dudit amplificateur
in one preferred embodiment, an input signal to the step-wise variable voltage source is obtained by observing an operating characteristic of the amplifier
émet un signal de sortie ayant une tension produite par l'amplification d'une tension d'entrée vin d'une source de tension variable
supplies an output signal having a voltage produced by amplifying an input voltage vin from a variable voltage source
un circuit amplificateur de puissance utilisant une source de tension variable progressive afin d'améliorer l'efficacité de fonctionnement de l'amplificateur
a power amplifier circuit utilizes a step-wise variable voltage source to improve amplifier operating efficiency
cette source de tension variable reçoit une tension d'entrée et fournit une tension de sortie pour les opérations de lecture ou écriture dans la mémoire flash
the variable voltage source receives an input voltage and provides an output voltage for a read or write operations in the flash memory
ces composants sont mis sous tension par une source de tension variable qui peut délivrer un potentiel électrique sélectionné parmi une large gamme de potentiels, allant d'un potentiel faible à un potentiel élevé
they are stressed by a variable voltage source that can produce an electrical potential selected from a wide range from low potential to high potential
des électrodes génèrent ledit champ électrique et son connectées à une source de tension variable permettant d'obtenir un éventail de forces de champ électrique et de ce fait une gamme de fréquences de résonance dans l'appareil de résonance
electrodes apply the electric field and are connected to a variable voltage source, thereby providing a plurality of electric field strengths and thus provides a range of resonant frequencies in resonating apparatus
un circuit transformateur de tension pour convertir une tension continue d'entrée en tension continue de sortie prédéfinissable, ce circuit présentant une entrée et une sortie, ainsi qu'une source de tension variable alimentée depuis l'entrée
a voltage conversion circuit for converting a direct input voltage to a predetermined direct output voltage comprises an input and an output and a variable voltage source that is supplied by the input
un appareil de thérapie à onde de choc électrohydraulique, comprenant une source de tension variable et un dispositif de commande qui commande ladite source de tension pour permettre le réglage précis de la pression d'onde de choc
an electrohydraulic shock-wave therapy apparatus comprising a variable voltage source and a controller that controls said voltage source for accurate adjustment of the shock wave pressure
de plus, le contrôleur de tension accordable comprend également une unité de polarisation configurée pour ajuster la tension en connectant sélectivement le puits dopé à l'une d'une pluralité de sources de tension, ou à une source de tension variable.
additionally, the tunable voltage controller also includes a biasing unit configured to adjust the voltage by selectively connecting the doped well to one of a plurality of voltage sources or to a variable voltage source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.