Par conséquent, la source originelle de tout doit être une force vivante.
Chaque vibration une fois manifestée se fond à nouveau dans sa source originelle.
Every vibration after its manifestation becomes merged again in its original source.
Les moutons étaient en fait la source originelle des cordages de tennis.
Sheep were, in fact, an original source of tennis strings.
Il existe une source originelle de laquelle tout émane.
There is an original source from which everything is emanating.
Brahman signifie la source originelle de tout.
Brahman means the original source of everything.
Il est notre source originelle, notre feu de vie.
It is our original source, the fire that gives us life.
Nous savons qu'ils sont la source originelle.
We know they are the original source.
L'explication est que la source originelle de tout est abhijñah.
The original source of everything is abhijñaḥ.
Phoebe, la source originelle, a été détruite.
Phoebe, the original source was destroyed.
Comment est-il possible que la source originelle de toutes formes soit sans forme ?
How can the original source from which all forms are coming be formless?
Il n'est possible de renvoyer votre retrait qu'à la source originelle de dépôt.
It is only possible to send your withdrawal back to the original source of deposit.
Ils sont toujours après la source originelle, ce qui nous ramène a la case départ.
They still want the original source, which puts us back at square one.
il continue à communiquer avec la source originelle.
it still communicates with the original source.