Vertaling van "source possible de fonds" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
possible source of funds
Une autre source possible de fonds pour le terrorisme est la spéculation, et l'UE étudie une proposition visant à barrer la route aux tentatives de manipulations du marché en obligeant les administrations nationales compétentes à coopérer plus étroitement et à échanger de plus amples informations.
Another possible source of funds for terrorism is speculation, and the EU is studying a proposal designed to counter market manipulation more effectively by obliging the competent national authorities to co-operate more closely and exchange more information.
Outre les contributions mises en recouvrement pour le budget ordinaire et le paiement des arriérés, les contributions volontaires à l'appui d'activités normatives ou opérationnelles sont une autre source possible de fonds, sous réserve qu'elles ne compromettent pas l'indépendance de l'Organisation.
Another possible source of funds beyond the assessments for the Regular Budget and the payment of arrears is voluntary contributions which can be made to support either normative or operational activities, so long as they do not impinge upon the independence of the Organization.
Une source possible de fonds est le Programme de suppléments d'accélération à la découverte (SAD) : les nouvelles procédures d'évaluation des SD étant désormais en place, notre collectivité estime que le programme OIR a des incidences scientifiques beaucoup plus profondes que le programme SAD.
One possible source of funds is the Discovery Accelerator Program (DAS): with the new DG evaluation procedures now in place, our community sees the RTI as having a much greater scientific impact than the DAS program.
Dans les pays où la reddition de comptes publique et la surveillance parlementaire sont très peu pratiquées, de si fortes sommes d'argent constituent une source possible de fonds pour corrompre les hauts fonctionnaires.
In countries where public transparency and parliamentary oversight are weak, such large flow of funds are attractive potential source of funds to corrupt senior officials.
Pour ce qui est du programme d'adaptation communautaire, il est envisagé comme une source possible de fonds, mais aucune assurance n'en a jamais été donnée à notre organisation ou aux pêcheurs de l'Île.
As for the community adjustment program, it's been conceived as a possible source of money, but there has never been anything definitive stated to our organization or to the industry in P.E.I.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.