Nous accueillerons probablement des témoins de cette source un peu plus tard durant notre étude.
We'll probably hear from that source a little later in our study.
Il n'est pas étonnant qu'une telle légende confère à cette source un caractère sacré.
It is not surprising that such a legend gives this source a sacred character.
L'utilisation du marbre blanc, les incrustations de marbre vert de Prato et la rigueur des cadres qui encadrent les motifs décoratifs de chaque miroir donnent à la source un aspect de classicisme marqué.
The use of white marble, the green marble inlays of Prato and the rigor of the frames that frame the decorative motifs of each mirror give the source an aspect of marked classicism.
Open source un fichier html.Trouver le tag «tête», et collez le code suivant
Open source an html file.Find the tag «head», and paste the following code
Les auteurs donnent comme étant leur source un rapport de gendarmerie, des dossiers personnels.
The authors indicate as being their source a report of the gendarmerie, and personal file.
La compatibilité du dispositif avec l'injection électrique et la grande versatilité de l'état à deux photons généré font de cette source un candidat très prometteur pour l'optoélectronique quantique intégrée.
The compatibility of the device with electrical injection, together with the high versatility of the generated two-photon states, makes the reported source a promising candidate for fully integrated quantum photonics.
La station relais (120) reçoit en provenance de la source un message contenant les données et un premier préfixe cyclique.
The relay station (120) receives from the source a message containing the data and a first cyclic prefix.
recevoir depuis une source un solvant de nettoyage à sec au niveau de l'installation de nettoyage à sec, ce solvant étant essentiellement constitué par du dioxyde de carbone
receiving from a source a dry cleaning solvent at the dry cleaning facility, the solvent consisting essentially of carbon dioxide
un procédé universel de purification de phytostérols à partir d'une source ligneuse ou végétale. ce procédé consiste à extraire de la source un concentré contenant des phytostérols et un hydrocarbure
a universal process for purifying phytosterols from a wood or plant derived source comprises extracting from the source a concentrated extract comprising phytosterols and a hydrocarbon
Le blog donne comme source un lien vers la partie des témoignages du site web du MUFON aux USA, mais ce lien ne mène qu'à une page vide.
The blog gives as a source a link to the witness reports section of the MUFON website in the US, but this link only leads to an empty page.
Comme source un simple Ozonateur domestique a été utilisé.
As a source a simple domestic ozonator was used.
Tout cela a été payé, d'après Bonilla, qui cite comme source un prêtre légionnaire « miné par la culpabilité », avec l'argent des bienfaiteurs de la congrégation.
All was paid, according to Bonilla, who quotes as a source a Legionary priest, "tormented by guilt", with money from benefactors of the congregation.
Ils indiquent comme source un article dans le journal régional "Le Provençal" du 13 octobre 1954.
They indicate as source an article in the regional newspaper "Le Provençal" for October 13, 1954.
