Vertaling van "source via" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tampon et, simultanément, par transfert de gaz directement de la source via le dispositif
and simultaneously by gas transfer directly from the source via the gas generation device
communicant avec la source via ce conduit
Il prendra un peu plus de temps, mais nous sommes en bonne voie d'obtenir un approvisionnement depuis cette source via le potentiel quatrième corridor d'acheminement du gaz.
It will take a bit more time but we are well on track to obtaining supplies from this source through the fourth potential gas supply corridor.
ASSOCCLASS: - Indique les points terminaux renvoyés doivent être associés avec la source via la classe spécifiée ou une...
Apply-Unattend: ASSOCCLASS: - Indicates that the returned endpoints must be associated with the source through the specified class or one...
l'information est envoyée sous forme de paquets depuis une source via une pluralité de routeurs jusqu'à un récepteur
the information is transmitted in form of packets from a source via a number of routers to a receiver
Venez découvrir nos bières directement à la source via le salon de dégustation chaleureux et convivial qui est attenant à notre salle de brassage!
Come discover our beers directly at the source via the warm and friendly tasting room that is adjacent to our brewhouse!
si l'on manipule séquentiellement la source via le mouvement du cathéter, l'applicateur peut fournir une radiothérapie à un programme de traitement avec variation locale afin d'empêcher la surdose, par le mouvement progressif ou continu de la source
with sequential manipulation of the source via movement of the catheter, the applicator can deliver radiotherapy to a treatment plan with local variation to prevent overdose, through either stepped or continuous movement of the source
supposition qu'un réflecteur est présent dans la position et calcul du sens d'arrivée d'un rayon s'étendant à partir de la source via le réflecteur jusqu'au récepteur, ainsi que du temps de déplacement bidirectionnel le long du rayon
assuming a reflector to be present at position and calculating the arrival direction of a ray extending from the source via the reflector to the receiver and two-way travel time along the ray
cette chambre est alimentée en un fluide hydraulique circulant à partir d'une source via une fuite commandée (48 +50; 148 +150) et auto-régulée en fonction du déplacement régulant l'écoulement du piston/obturateur, dans un sens produisant une rétroaction négative
the control chamber is fed with hydraulic fluid bled from the source via a controlled leak (48 +50; 148 +150) which is self-regulating in dependence on throughflow-controlling movement of the piston/obturator in a sense which provides negative feedback
cette composante de signal à inversion de phase, que l'on incrémente selon un incrément de temps préétabli, est transmise à la source via la surface
the phase-inverted signal component, advanced by a predetermined time increment, is transmitted toward the source via the surface
L'oxyde nitrique s'écoule à partir de la source via un élément comprenant une partie perméable à l'oxyde nitrique et résistante à celui-ci, et cette partie est en contact avec une solution aqueuse.
NO flows from the NO source via a member comprising a portion being NO permeable and resistant to NO, and this portion is in contact with an aqueous solution.
Pour une restitution sonore optimale, branchez votre source via RCA ou câble optique (DAC 24bits).
For optimal lossless sound reproduction, connect your source via RCA or optical cable (DAC 24bits).
Lors d'une reconversion avec une nouvelle source via FTP, vous pouvez obtenir un message d'erreur disant que l'opération a échoué.
Retranscoding Videos When trying to retranscode from a new source via FTP, you may receive an error message that the operation failed.
