Vous rejoignez une communauté internationale de leaders en sourcing responsable.
Notre équipe est soudée et diverse, passionnée et chevronnée dans tous les aspects du sourcing responsable.
En utilisant nos produits et nos services, nos membres peuvent gérer simplement et efficacement leurs données de sourcing responsable à plusieurs niveaux.
By using our products and services our members can manage their multi-tier, responsible sourcing data simply and efficiently.
Les actions concernent la minimisation des impacts environnementaux, le sourcing responsable et le respect des consommateurs, des salariés et de leurs conditions de travail.
Actions that minimise the environmental impacts, responsible sourcing and respect for consumers, employees and their working conditions.
Sedex est la « propriété » de ses membres, elle se consacre donc entièrement à fournir les données de sourcing responsable, les solutions technologiques, les produits et services dont nos membres ont besoin.
Sedex is 'owned' by its members, so it is completely focused on providing the responsible sourcing data, technology solutions, products and services our members need.
Exemple de la façon dont un fournisseur a eu recours à une collaboration ou à un partenariat avec des clients, des fournisseurs ou autres parties prenantes pour améliorer les conditions de travail ou pour résoudre un problème de sourcing responsable.
Examples of how a supplier has used collaboration or partnership with customers, suppliers or other stakeholders to improve working conditions or to solve a responsible sourcing challenge.
Avoir la bonne information au bout des doigts, présentée de la bonne manière, peut faire toute la différence et être la clé du succès de votre programme de sourcing responsable.
Having the right information at your fingertips, presented in the right way, can make all the difference to the success of your responsible sourcing programme.
Les groupes de travail SSF travaillent en collaboration pour développer des contenus et des méthodologies de sourcing responsable « adaptées à l'objectif ».
The SSF working groups operate collaboratively to develop 'fit for purpose' responsible sourcing content and methodologies.
Notre glossaire vous donne la définition de nombreux mots couramment utilisés sur le système Sedex et plus généralement dans le domaine du sourcing responsable.
Our glossary gives you definitions for a number of words commonly used in the Sedex system and in responsible sourcing more generally.
Chez Sedex, nous savons que pour aider nos membres à atteindre leurs objectifs de sourcing responsable, il nous faut les bonnes personnes.
At Sedex, we know that to help our members achieve their responsible sourcing goals, we have to have the right people.
Chez Chanel, on estime également que le sourcing responsable des matières premières est une condition sine qua none à la postérité du luxe.
At Chanel, they also believe that responsible sourcing of raw materials is a sine qua non condition to luxury's future.
La nouvelle cartographie du sourcing européen - un pas vers un sourcing responsable ?
The new mapping of European sourcing - a move towards responsible sourcing?
Nous contacterons les fournisseurs pour leur présenter Sedex et leur expliquer les bénéfices du sourcing responsable
Outreach We'll contact suppliers to introduce Sedex and explain the benefits of responsible sourcing