Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sous commande informatique
Vertaling van "sous commande informatique" in Engels
under computer control
under software control
Un élément de balayage sous commande informatique balaye le faisceau transformé en image autour de la surface.
A scanning element under computer control scans the imaged beam about the surface.
Ce système remplace l'actuel système de transfert à étoiles, permet de transférer plusieurs formes de contenants sans avoir à changer les étoiles, et est 'intelligent' grâce aux mécanismes de préhension servo-assistés sous commande informatique.
The system replaces existing transfer stars and provides the ability to transfer a variety of container geometries without changing stars and is 'smart' by virtue of servo driven gripping mechanisms under computer control.
cette opération peut se faire sous commande informatique, ce qui permet à l'ordinateur dans son ensemble de supporter une panne de matériel, tout en étant perçu par le logiciel comme un système fonctionnant intégralement et à la perfection après mise en service des groupes de secours.
this swapping can be under software control, thereby permitting the entire computer to sustain a hardware failure but, after swapping in the standby processors, to still appear to software as a pristine, fully functioning system.
Sous commande informatique, des servomoteurs déplacent les faces opposées des bras de saisie pour les rapprocher l'une de l'autre et qu'elles saisissent fermement un contenant, le plan de ces faces opposées étant perpendiculaire au sens de déplacement.
Under software control, servo drivers move opposing faces of the gripping arms toward each other to securely grip a container, where the plane of the opposing faces is perpendicular to the direction of travel.
Ce système de transfert de contenants, servo-assisté sous commande informatique, est destiné au transfert de bouteilles et d'autres types de contenants de diverses formes, aux fins de remplissage de ceux-ci ou d'autres types d'opérations associées à la préparation de ces bouteilles ou contenants.
A container transfer system, which is servo-driven under computer control, for transferring bottles and other container types of varying geometries for the purposes of filling or other type of operation related to the preparation of bottles or containers.
des mécanismes permettent de déployer et de rétracter des ailettes d'aérofreinage et des ailettes de commande d'autorotation sous commande informatique pendant le vol d'un projectile afin d'améliorer la précision du ciblage
mechanisms are provided whereby air brake fins and spin control fins can be deployed and retracted under computer control during projectile flight to improve targeting accuracy
l'invention concerne également un moteur à cycle de rankine fermé, triple-extension, alternatif capable de fonctionner sous commande informatique via un milieu de travail à flux micro-atomisé haute pression pour faire avancer le véhicule.
a closed, triple-expansion, reciprocating rankine cycle engine capable of operating under computer control via a high pressure micro-atomized steam working medium is provided to propel the vehicle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sous commande informatique in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 46 ms.
