Vertaling van "sous commandement unique" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
under a single command
Le colonel a décidé de mettre sous commandement unique toutes les unités de la région.
Les forces interarmées sont des forces qui viennent de deux armées ou plus (par exemple forces terrestres, navales ou aériennes) et qui opèrent sous un commandement unique ; les forces multinationales viennent de pays différents et opèrent sous commandement unique également.
Joint forces are forces from two or more military services (for instance, land, maritime or air) working under a single command; combined forces are forces from different countries working under a single command.
Ces reformes sont nécessaires pour repondre aux attentes de nos clients mais aussi parce qu elles prefigurent l organisation futures des terminaux sous commandement unique.
These reforms are required to better respond to our clients expectations since they pre-figure the future organisation of the terminals under a single command.
Cette dualité est source d'inefficacité: je me félicite que l'Alliance atlantique envisage maintenant d'assumer la mission sous commandement unique et sous mandat nouveau des Nations unies.
This duality is a source of inefficiency: I welcome the fact that NATO is now planning to bring the mission under a single command, under a new mandate from the United Nations.
Dans ce contexte, les Conseils de l'UEO et de l'Alliance atlantique décident de la mise en œuvre, de juin 1993 à juin 1996, d'une opération conjointe, placée sous commandement unique, baptisée Sharp Guard.
In this context, the WEU and NATO Councils decide to implement a joint operation from June 1993 to June 1996, placed under a single command and known as Sharp Guard.
De plus, si nous voulons assurer le succès dans le combat contre les barons de la drogue, chaque Etat membre devrait mettre en place une équipe mixte composée de policiers et de douaniers, sous commandement unique.
Furthermore, if we are to ensure success against the drug barons, then each Member State should have a joint police/customs anti-drug team under a single leadership.
Avant les pourparlers de paix d'Achgabat, le Front uni a regroupé, aux niveaux politique et militaire, les forces antitaliban et les a placées sous commandement unique.
Before the peace talks in Ashkabad, the United Front consolidated the anti-Taliban forces, politically and militarily, under a single, unified command.
De plus, si nous voulons assurer le succès dans le combat contre les barons de la drogue, chaque Etat membre devrait mettre en place une équipe mixte composée de policiers et de douaniers, sous commandement unique.
Furthermore, if we are to ensure success against the drug barons, then each Member State should have a joint police/customs anti-drug team under a single leadership.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor sous commandement unique in het Frans