We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
under the HS code
under HS code
À cet égard, la Commission a vérifié les informations contenues dans le Global Trade Atlas, sous le code SH 7307 19 correspondant aux accessoires de tuyauterie moulés, en fonte non dénommés ni compris ailleurs, fer ou acier.
In this regard the Commission verified information in the Global Trade Atlas, under the HS code 7307 19 pipe or tube fittings, cast, of iron nesoi or steel.
Entre 2012 et 2016, une moyenne annuelle de 7,3 millions de dollars d'exportations de thon rouge de l'Atlantique a été enregistrée sous le code SH 03023500.
Between 2012-2016, an annual average of $7.3M Canadian Atlantic Bluefin Tuna exports were labelled under the HS code 03023500.
Les prix à l'importation ont été examinés en étudiant les importations en vrac de sucre sous forme de granules entrées au Canada sous le code SH 1701.99.00.29.
Import prices were examined by looking at bulk granulated sugar that entered Canada under HS code 1701.99.00.29.
Après examen de la description, la Commission a conclu que le produit devait également être classé sous le code SH 4819 20.
On review of its description, the Commission concluded that the product should be classified as well under HS code 4819 20.
Tissus traités (sauf ceux listés sous le code SH 5903) 2.
Des rajustements ont été faits à l'égard des marchandises importées sous le code SH 8504.23.00.00 afin d'éliminer les marchandises non en cause dans la présente enquête.
Adjustments were made to those goods imported using HS code 8504.23.00.00 to remove goods not subject to this investigation.
En outre, les sociétés ont importé du caoutchouc dit mixte sous le code SH 40028000 (avec un taux de droit de 0 %).
In addition, companies imported so-called mixed rubber under HS code 40028000 (with a 0 % tariff rate).
Durée écoulée entre la première et la dernière expédition de marchandises sous le code SH donné (en mois).
Number of months between the first and last shipment with a specific HS code. feet Feet
Le charbon en question est, selon le producteur-exportateur de la RPC, classé sous le code SH 270119.
The coal in question is according to the exporting producer in the PRC classified under HS 270119.
De la même manière, pour la même période, l'annexe A fournit la valeur de l'ensemble des importations de chaussures en provenance de Chine sous le code SH 6401 ainsi que la valeur des marchandises en cause.
Similarly, for this same period, Appendix A provides the value of all imports of footwear from China under the 6401 HS code as well as the value of the subject goods.
Le Comité souhaitera peut-être se pencher sur la question de savoir s'il convient d'exclure les véhicules classés sous le code SH 8702 de la circulation sous couvert de carnets TIR.
The Committee may wish to consider whether it is relevant to exclude vehicles classified under HS-code 8702 from traveling under cover of TIR Carnets.
La plaignante a estimé les prix à l'exportation d'après les données publiques (disponibles auprès de Statistique Canada) sur les importations de marchandises déclarées sous le code SH 2804.69.00.00 de novembre 2015 à octobre 2016.
The export prices estimated by the Complainant were based on publicly available import data obtained from Statistics Canada under HS code 2804.69.00.00 for the period from November 2015 to October 2016.
L'examen de ces rapports d'inspection a révélé que le charbon que certains des producteurs-exportateurs avaient initialement proposé de classer sous le code SH 270119, pouvait être classé sous le code SH 270112.
The examination of these inspection reports revealed that coal initially proposed to be classified by some of the exporting producers under HS 270119, could be classified under HS 270112.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
