We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
under the program
under program
under the programme
under Programme
to the programme
into protective
Une performance satisfaisante sous le programme pourrait permettre une réduction significative des taux d'intérêt de la banque centrale au cours de l'exercice fiscal.
It is expected that satisfactory performance under the program would allow a substantial lowering of the central banks' intervention interest rates during the fiscal year.
Au cours du premier semestre les dépenses et recettes budgétaires ont été cohérents avec le programme, et la performance sous le programme a été dans l'ensemble satisfaisante.
Budgetary expenditure and revenue were in line with the program in the first half of the year and performance under the program has been satisfactory, on the whole.
Même maintenant, sous le programme de militarisation, avec millions après millions jetés dans la machine de guerre, le rapide abaissement du niveau de vie de la classe ouvrière va produire un changement d'état d'esprit très rapide chez les ouvriers américains.
Even now, under the program of militarization, with millions upon millions thrown into the war machine, the rapid lowering of the standard of living for the working class will produce a very rapid change of mind in the American workers.
J'ai le plaisir d'informer cette Chambre qu'un nouvel appel de propositions de projet sous le programme de...
I am pleased to inform this House that a new call for project proposals under the program
Vous pouvez visionner la liste de projets avec ententes de contribution sous le programme.
You can see the list of projects with Contribution Agreements under the program.
Je vais le placer sous le programme de protection des témoins.
I'll put him in the witness protection programme.
Les dépenses de fonctionnement sont contrôlées de façon continue sous le programme analytique des données.
Operating expenses are monitored on an ongoing basis under the data analytic program.
Les mesures lancées sous le programme correspondent à cinq objectifs prioritaires
The measures launched under this programme can be grouped under five priority objectives
Je peux me faire mettre sous le programme de protection.
I can go into protective custody.
Il a proposé six semaines de congé de maternité, qui tomberaient sous le programme de chômage.
He has proposed six weeks of maternity leave, which would fall under the unemployment program.
Résultats essentiels sous le programme précédent.
Key results under the previous programme.
Il y a, par contre, quelques exemples de cas où l'utilisation de leviers financiers a été facilité sous le programme.
There are, however, some anecdotal examples of situations in which cost leveraging has been facilitated under the CFM Program.
Pas un seul cas de trafic de la main d'œuvre sous le programme d'exportation des travailleurs n'a été soumis à l'investigation, oublions à plus forte raison les poursuites.
Not a single case of labor trafficking under the labor export program has been investigated, let alone prosecuted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.